chore: update dependencies to latest version

[Xerrion]

Summary

Many minor versions have been dropped from dependencies.

• Moved clap to version 4.6
• Moved indicatif to version 0.18
• Moved tracing to version 0.1
• Moved tracing-subscriber to version 0.3
• Moved lz4_flex to version 0.13

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: ASSERTIVE

Plan: Pro

Run ID: 237d2b06-e60c-4b92-a71e-1e8a75e96714

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between e3f2bb0 and b034aee.

⛔ Files ignored due to path filters (1)

• Cargo.lock is excluded by !**/*.lock, !**/*.lock

📒 Files selected for processing (2)

• crates/casc-cli/Cargo.toml
• crates/casc-lib/Cargo.toml

---

Summary by CodeRabbit

• Chores
  • Updated multiple Rust dependencies to latest compatible versions, including command-line parsing, progress indication, and logging libraries.
  • Updated compression library dependency for enhanced stability and compatibility.

Walkthrough

Updated Rust dependencies across two workspace crates: relaxed version constraints for clap, indicatif, tracing, tracing-subscriber, and lz4_flex in their respective Cargo.toml files.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
CLI Crate Dependencies crates/casc-cli/Cargo.toml	Loosened version pins for clap (4.5.60 → 4.6), indicatif (0.18.4 → 0.18), tracing (0.1.44 → 0.1), and tracing-subscriber (0.3.22 → 0.3); feature flags preserved.
Library Crate Dependencies crates/casc-lib/Cargo.toml	Updated lz4_flex from 0.12.0 to 0.13.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~5 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The pull request title follows the conventional commit format with the 'chore:' prefix and accurately describes the changeset as a dependency update.
Description check	✅ Passed	The pull request description is directly related to the changeset, providing specific details about which dependencies were updated and their new versions.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Conventional Commit Pr Title	✅ Passed	PR title 'chore: update dependencies to latest version' adheres to conventional commit format with valid prefix, colon-space separator, and lowercase description.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch chore/update-dependencies

• 🛠️ Local CI verification: Commit on current branch
• 🛠️ Local CI verification: Create PR

📝 Coding Plan

• Generate coding plan for human review comments

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

Tip

You can customize the high-level summary generated by CodeRabbit.

Configure the reviews.high_level_summary_instructions setting to provide custom instructions for generating the high-level summary.