config: add PR template and GitHub actions workflow#3

MattGPT-ai wants to merge 1 commit intomainZipRecruiter/poetry2uv:mainfrom

mattgpt.add-github-actionsZipRecruiter/poetry2uv:mattgpt.add-github-actionsCopy head branch name to clipboard