Produce error on missing return statement

[Hedede]

Right now the compiler either crashes or produces some UB. It should print an error but continue the parse and stop when the module is parsed.