we need kvm suffixed nodesets for tests requiring kvm

[ssbarnea]

We need nodesets variants as centos-8-kvm and fedora-stable-kvm which will run only on hosts allowing nested virtualization. That should cover the use-case of testing jobs need these features.

@goneri @pabelanger

[goneri]

See: #743