Enhance LFS error handling and logging in fetch and push operations#8

ardiloot merged 3 commits intomainardiloot/pubgate:mainfrom

lfs-fixesardiloot/pubgate:lfs-fixesCopy head branch name to clipboard