[8.8.0] Allow more general exceptions in getConfiguration

[fmeum]

Original commit adapted since it does not fix the failure of the remote repo contents cache with Bazel 8.x. Since .bzl files will be prefetched anyway with a future commit, the failing test assertion will be dropped anyway.

Original commit message follows:

Fixes #27981

Fixes the following type of crash and, incidentally, a remote repo contents cache test that resulted in a related crash:

    FATAL: bazel crashed due to an internal error. Printing stack trace:
    java.lang.IllegalStateException: Unknown error during configuration creation evaluation
            at com.google.devtools.build.lib.skyframe.SkyframeExecutor.getConfiguration(SkyframeExecutor.java:2143)
            at com.google.devtools.build.lib.skyframe.SkyframeExecutor.createConfiguration(SkyframeExecutor.java:1876)
            at com.google.devtools.build.lib.analysis.BuildView.update(BuildView.java:281)
            at com.google.devtools.build.lib.buildtool.AnalysisPhaseRunner.runAnalysisPhase(AnalysisPhaseRunner.java:399)
            at com.google.devtools.build.lib.buildtool.AnalysisPhaseRunner.execute(AnalysisPhaseRunner.java:144)
            at com.google.devtools.build.lib.buildtool.BuildTool.buildTargetsWithoutMergedAnalysisExecution(BuildTool.java:512)
            at com.google.devtools.build.lib.buildtool.BuildTool.buildTargets(BuildTool.java:414)
            at com.google.devtools.build.lib.buildtool.BuildTool.processRequest(BuildTool.java:907)
            at com.google.devtools.build.lib.runtime.commands.CqueryCommand.exec(CqueryCommand.java:197)
            at com.google.devtools.build.lib.runtime.BlazeCommandDispatcher.execExclusively(BlazeCommandDispatcher.java:783)
            at com.google.devtools.build.lib.runtime.BlazeCommandDispatcher.exec(BlazeCommandDispatcher.java:266)
            at com.google.devtools.build.lib.server.GrpcServerImpl.executeCommand(GrpcServerImpl.java:608)
            at com.google.devtools.build.lib.server.GrpcServerImpl.lambda$run$0(GrpcServerImpl.java:679)
            at io.grpc.Context$1.run(Context.java:566)
            at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(Unknown Source)
            at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source)
            at java.base/java.lang.Thread.run(Unknown Source)
    Caused by: com.google.devtools.build.lib.skyframe.toolchains.PlatformLookupUtil$InvalidPlatformException: com.google.devtools.build.lib.packages.BuildFileNotFoundException: no such package '@@[unknown repo 'toolchains_llvm_boostrapped' requested from @@ (did you mean 'toolchains_llvm_bootstrapped'?)]//platforms': The repository '@@[unknown repo 'toolchains_llvm_boostrapped' requested from @@ (did you mean 'toolchains_llvm_bootstrapped'?)]' could not be resolved: No repository visible as '@toolchains_llvm_boostrapped' from main repository
            at com.google.devtools.build.lib.analysis.platform.PlatformFunction.compute(PlatformFunction.java:75)
            at com.google.devtools.build.lib.analysis.platform.PlatformFunction.compute(PlatformFunction.java:43)
            at com.google.devtools.build.skyframe.ParallelEvaluator.bubbleErrorUp(ParallelEvaluator.java:414)
            at com.google.devtools.build.skyframe.ParallelEvaluator.waitForCompletionAndConstructResult(ParallelEvaluator.java:207)
            at com.google.devtools.build.skyframe.ParallelEvaluator.doMutatingEvaluation(ParallelEvaluator.java:173)
            at com.google.devtools.build.skyframe.ParallelEvaluator.eval(ParallelEvaluator.java:672)
            at com.google.devtools.build.skyframe.AbstractInMemoryMemoizingEvaluator.evaluate(AbstractInMemoryMemoizingEvaluator.java:182)
            at com.google.devtools.build.lib.skyframe.SkyframeExecutor.evaluate(SkyframeExecutor.java:4279)
            at com.google.devtools.build.lib.skyframe.SkyframeExecutor.lambda$evaluateSkyKeys$0(SkyframeExecutor.java:2278)
            at com.google.devtools.build.lib.concurrent.Uninterruptibles.callUninterruptibly(Uninterruptibles.java:35)
            at com.google.devtools.build.lib.skyframe.SkyframeExecutor.evaluateSkyKeys(SkyframeExecutor.java:2274)
            at com.google.devtools.build.lib.skyframe.SkyframeExecutor.getConfiguration(SkyframeExecutor.java:2126)
            ... 16 more

Closes #28004.

PiperOrigin-RevId: 845941915
Change-Id: I6ead8dd1662efe90f529a6e21041a225882415dc
(cherry picked from commit d6dc631)

[github-actions]

Thank you for contributing to the Bazel repository! This pull request has been marked as stale since it has not had any activity in the last 30 days. It will be closed in the next 30 days unless any other activity occurs. If you think this PR is still relevant and should stay open, please post any comment here and the PR will no longer be marked as stale.