Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
54 changes: 54 additions & 0 deletions pos_shift_partner_can_shop/i18n/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,54 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_shift_partner_can_shop
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"

#. module: pos_shift_partner_can_shop
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_shift_partner_can_shop/static/src/xml/ActionpadWidget.xml:0
#, python-format
msgid "(Can shop)"
msgstr "(En ordre)"

#. module: pos_shift_partner_can_shop
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_shift_partner_can_shop/static/src/xml/ActionpadWidget.xml:0
#, python-format
msgid "(Cannot shop)"
msgstr "(Pas en ordre)"

#. module: pos_shift_partner_can_shop
#: model:ir.model,name:pos_shift_partner_can_shop.model_pos_session
msgid "Point of Sale Session"
msgstr "Session du point de vente"

#. module: pos_shift_partner_can_shop
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_shift_partner_can_shop/static/src/js/ActionpadWidget.esm.js:0
#, python-format
msgid "This customer can not shop."
msgstr "Ce membre n'est pas en ordre de shift."

#. module: pos_shift_partner_can_shop
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_shift_partner_can_shop/static/src/js/ActionpadWidget.esm.js:0
#, python-format
msgid ""
"This member is not up-to-date with his/her shift. \n"
"\n"
"Do you want to proceed to payment?"
msgstr ""
"Ce membre n'est pas en ordre de shifts. \n"
"\n"
"Voulez-vous quand même continuer vers le paiement ?"
Loading