Add Spans() & Thread() to TaskResult#40

Alex Z (CLowbrow) wants to merge 8 commits intomainbraintrustdata/braintrust-sdk-go:mainfrom

alex/trace-in-evalbraintrustdata/braintrust-sdk-go:alex/trace-in-evalCopy head branch name to clipboard