Write spec for relation with `kubeflow-profiles-operator` charm

### Context

We need to specify:
- The relation's name
- The information that needs to passed

### What needs to get done
- Explore the best way to handle the relation, and write the findings on a specification document.

### Definition of Done
- An approved spec that describes the relation above.