An agentic ecosystem exploring 'Glass-Box' architecture and symbiotic Human-AI collaboration. A Noetica Studio case study.