feat(daemon): backport live-VM daemon changes — provider capacity gate, artifact viewer, proxy accounts#104

tbrownio wants to merge 2 commits into

maindcouple/orchestra:mainfrom

daemon/vm-changes-syncdcouple/orchestra:daemon/vm-changes-syncCopy head branch name to clipboard