feat: Azure Devops integration (beta)

[mikkurogue]

Adds Azure Devops integration, mostly cause I want to use ryu at work and we sadly use devops (F in the chat boys).

I'm opening this, but I'd rather do some testing still (theres some ADO specific issues with PR's and the stack comment linking work items from the platform, which in many cases wont be equal to the created PR number so I also want to discuss the idea of then adding backticks for azure specific ops to wrap the PR number in something that wont be picked up as an in-platform link to some (potentially non-existent) work item number (like in our case, we use jira too for that) or that the work items aren't in sync with the PR's (which I'd like to assume is going to always be the case)

Let me know thoughts, and send prayers for me having to use ADO daily

Edit;
also my first major check in on how claude works, and I probably messed up alot, just adding this for transparency.

[dmmulroy]

F

[dmmulroy]

will take a look over the next few days - thanks for the submission @mikkurogue !

[mikkurogue]

No worries bud, I'm gonna try and take out some time during the day at work as well to figure out the comment stacking referencing the ADO work items, see if theres an elegant way to figure out what provider is being used and if comment formatting can be applied for ADO (or not, Azure Devops isn't exactly the hottest platform in town)