Fix recording open telemetry LLM metrics#1443

waldekmastykarz merged 2 commits into

dotnet:maindotnet/dev-proxy:mainfrom

bartizan:1407_fix-recording-openai-otel-metricsbartizan/dotnet-dev-proxy:1407_fix-recording-openai-otel-metricsCopy head branch name to clipboard