ci: switch Railway deploy to auto-deploy with Check Suites#8

doublesilver merged 10 commits into

maindoublesilver/knowledge-copilot:mainfrom

chore/railway-auto-deploydoublesilver/knowledge-copilot:chore/railway-auto-deployCopy head branch name to clipboard