docs: more README diagrams, docs TOC, fully-diagrammed pages#4

ancongui merged 1 commit into

mainfireflyframework/fireflyframework-datascience:mainfrom

feat/docs-polishfireflyframework/fireflyframework-datascience:feat/docs-polishCopy head branch name to clipboard