fix(OPENFRAM-002-4): CU-86akbhg46 Kafka topic name hardcoded as bare string for outbound topics instead of nested 'name' key

[flamingo]

Closes findings from rule OPENFRAM-002-4 — Kafka topic name hardcoded as bare string for outbound topics instead of nested 'name' key.

Draft — this is a starting point, not a finished change. The fix required judgment, so read it before trusting it.

#	Fix confidence	Finding	Location
1	🟢 90 high	Kafka topic name hardcoded as bare string for outbound topics instead of nested 'name' key	configs/base/openframe-stream.yml:60

What changed — and what was deliberately left — is explained per finding as inline review comments on the lines each finding touched.

---

Run: https://product-hub.flamingo.so/admin/code-review
Run id: 12cfe861-f81f-494f-94f7-58bce1e4ddc7

Merging this PR is recorded as acceptance of the rule that produced it;
closing it unmerged is recorded as rejection. Both feed rule health, so
closing a wrong suggestion is useful rather than merely tidy.

ClickUp task: CU-86akbhg46 OpenFrame Kubernetes manifest hardening (9 PRs)

[flamingo]

🦩 What this fix changed, finding by finding

1 finding(s) fixed in this draft — 1 explained inline on the diff.

[flamingo]

🦩 🔴 Kafka topic name hardcoded as bare string for outbound topics instead of nested 'name' key

In configs/base/openframe-stream.yml under openframe.oss-tenant.kafka.topics.outbound, changed the bare scalar entries integrated-tool-events: integrated-tool.events.pinot and devices-topic: devices-topic to nested mappings with a name key (integrated-tool-events.name: integrated-tool.events.pinot and devices-topic.name: devices-topic), matching the inbound topics' structure so property paths like ${openframe.oss-tenant.kafka.topics.outbound.integrated-tool-events.name} resolve correctly.

🤖 Prompt for AI agents

In configs/base/openframe-stream.yml around line 60, review and complete this code-review fix: Kafka topic name hardcoded as bare string for outbound topics instead of nested 'name' key.
What the draft fix changed: In `configs/base/openframe-stream.yml` under `openframe.oss-tenant.kafka.topics.outbound`, changed the bare scalar entries `integrated-tool-events: integrated-tool.events.pinot` and `devices-topic: devices-topic` to nested mappings with a `name` key (`integrated-tool-events.name: integrated-tool.events.pinot` and `devices-topic.name: devices-topic`), matching the inbound topics' structure so property paths like `${openframe.oss-tenant.kafka.topics.outbound.integrated-tool-events.name}` resolve correctly.
Verify the change is correct and complete; do not refactor unrelated code.

fix confidence: 🟢 90 high — react 👍/👎 to teach the reviewer