docs: Instruments 에 Tiller 추가 (다국어 프로필 포함)

README.md

@@ -22,4 +22,5 @@ AI 코딩 에이전트와 함께 일하는 개발자를 위한 오픈소스 도
 |---|---|
 | [Pilot](https://github.com/followingseas/pilot) | rutter 런타임 — 팀의 규약과 지식을 CLI와 MCP로 AI 에이전트에 제공 |
 | [Wake](https://github.com/followingseas/wake) | Claude Code 세션 항적 뷰어 — 열람·이어가기·fork |
+| [Tiller](https://github.com/followingseas/tiller) | claude CLI 런처 — 저장한 model·mode·effort 를 얹어 실행 |
 | [Rutter](https://github.com/followingseas/rutter) | 조직 공용 지침서이자 Pilot의 레퍼런스 rutter 인스턴스 |

profile/README.ja.md

@@ -19,6 +19,7 @@ AI コーディングエージェントと働く開発者のためのオープ
 |---|---|
 | **[Pilot](https://github.com/followingseas/pilot)** | rutter ランタイム — チームの規約と知識を、どのプロジェクトディレクトリからでも CLI と MCP で AI コーディングエージェントに提供します。 |
 | **[Wake](https://github.com/followingseas/wake)** | Claude Code セッションが残した航跡をたどる — 過去の会話を読みやすく閲覧し、終わった地点からそのまま再開・分岐(fork)できます。 |
+| **[Tiller](https://github.com/followingseas/tiller)** | `claude` CLI の舵を取る薄いランチャー — model・permission mode・effort を一度保存すれば、毎回の起動にそのまま載せて実行します。 |
 | **[Rutter](https://github.com/followingseas/rutter)** | 私たちの航海指針書 — 組織共通の規約(conventions)と海図(charts)を収め、Pilot が読むリファレンス rutter インスタンスです。 |
 
 さらに多くのツールを準備中です。

profile/README.ko.md

@@ -19,6 +19,7 @@ AI 코딩 에이전트와 함께 일하는 개발자를 위한 오픈소스 도
 |---|---|
 | **[Pilot](https://github.com/followingseas/pilot)** | rutter 런타임 — 팀의 규약과 지식을 어떤 프로젝트 위치에서든 CLI와 MCP로 AI 코딩 에이전트에 제공합니다. |
 | **[Wake](https://github.com/followingseas/wake)** | Claude Code 세션이 남긴 항적을 따라가세요 — 지난 대화를 읽기 좋게 열람하고, 끝난 지점에서 그대로 이어가거나 분기(fork)합니다. |
+| **[Tiller](https://github.com/followingseas/tiller)** | `claude` CLI 를 조타하는 얇은 런처 — model · permission mode · effort 를 한 번 저장하면 매 실행에 그대로 얹어 줍니다. |
 | **[Rutter](https://github.com/followingseas/rutter)** | 우리 조직의 항해 지침서 — 공용 규약(conventions)과 조망 지도(charts)를 담으며, Pilot이 읽는 레퍼런스 rutter 인스턴스입니다. |
 
 더 많은 도구가 준비되고 있습니다.

profile/README.md

@@ -19,6 +19,7 @@ built to push from behind, never to take the helm.
 |---|---|
 | **[Pilot](https://github.com/followingseas/pilot)** | The rutter runtime — serves your team's conventions and knowledge to AI coding agents, from any project directory, via CLI and MCP. |
 | **[Wake](https://github.com/followingseas/wake)** | Trace the wake of your Claude Code sessions — browse past conversations beautifully, then resume or fork them right from where they ended. |
+| **[Tiller](https://github.com/followingseas/tiller)** | A thin launcher that steers the `claude` CLI — save your model, permission mode, and effort once, and every launch carries them. |
 | **[Rutter](https://github.com/followingseas/rutter)** | Our own sailing directions — the shared conventions and charts of this organization, and the reference rutter instance that Pilot reads. |
 
 More instruments are on the way.

profile/README.zh-CN.md

@@ -19,6 +19,7 @@
 |---|---|
 | **[Pilot](https://github.com/followingseas/pilot)** | rutter 运行时 — 在任意项目目录，通过 CLI 与 MCP 将团队的规约与知识提供给 AI 编程智能体。 |
 | **[Wake](https://github.com/followingseas/wake)** | 追寻 Claude Code 会话留下的航迹 — 舒适地浏览过去的对话，并从结束之处继续或分叉(fork)。 |
+| **[Tiller](https://github.com/followingseas/tiller)** | 为 `claude` CLI 掌舵的轻量启动器 — 只需保存一次 model、permission mode 与 effort，每次启动都会自动附带。 |
 | **[Rutter](https://github.com/followingseas/rutter)** | 我们自己的航海指南 — 收录本组织的共用规约(conventions)与海图(charts)，也是 Pilot 读取的参考 rutter 实例。 |
 
 更多工具正在路上。