docs(repo): describe roles instead of build-machine topology

CHANGELOG.md

@@ -207,8 +207,8 @@ channel set to `nightly` (the pre-PR-#89 implicit default).
 ### Added (since v1.1.0)
 
 - **`keryx::response` module — `ensure_success` + `decode_json` helpers**
-  (consumer-pull, ranks #1 + #2 STRONG in
-  `~/menos-ops/research-archive/2026-05-04-theatron-v1.2-consumer-pull.md`).
+  (consumer-pull, ranks #1 + #2 STRONG in the 2026-05-04 consumer-pull
+  research note).
   Two async helpers that make the v1.1 `ApiError` variants reachable
   from `reqwest::Response` without per-consumer status-table
   boilerplate:
@@ -235,8 +235,7 @@ channel set to `nightly` (the pre-PR-#89 implicit default).
   Replaces `skene`'s local `encode_path` (~24 endpoint-builder call
   sites at `aletheia/crates/theatron/skene/src/api/client.rs`) and
   consolidates the implementation as keryx substrate. Surfaced as
-  STRONG candidate #1 in the 2026-05-09 consumer-pull rescan
-  (`~/menos-ops/research-archive/2026-05-09-theatron-v1.2-consumer-pull-rescan.md`).
+  STRONG candidate #1 in the 2026-05-09 consumer-pull rescan.
 - **`gramma::syntax::language_from_path(path: &str) -> &'static str`**
   and **`gramma::syntax::language_from_extension(ext: &str) -> &'static str`** —
   file-path-to-syntect-language resolution covering 30+ extensions

CLAUDE.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 <!--
 scope: theatron repo conventions (Dioxus desktop UI crates)
-defers_to: ~/menos-ops/CLAUDE.md for machine topology; ~/.claude/CLAUDE.md for operator principles
+defers_to: ~/.claude/CLAUDE.md for operator principles
 tightens: per-crate CLAUDE.md files under crates/*/ can narrow conventions within their blast radius
 -->
 
@@ -12,11 +12,11 @@ Repo-level conventions for AI coding agents working on Theatron. Key crates: the
 
 ## Standards
 
-Universal: fleet standards via `~/dev/kanon/crates/basanos/standards/`
+Universal: fleet standards at `kanon/crates/basanos/standards/`
 
 ## Structure
 
-Workspace of 8 Greek-named crates providing desktop UI infrastructure for the forkwright/menos ecosystem.
+Workspace of 8 Greek-named crates providing desktop UI infrastructure for the forkwright ecosystem.
 
 ## Commands
 

README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 *θέατρον  -  place for viewing*
 
-Fleet desktop UI infrastructure for the forkwright/menos ecosystem.
+Fleet desktop UI infrastructure for the forkwright ecosystem.
 Dioxus + Blitz primitives, theme provider, components (per kanon
 DESIGN-TOKENS.md), HTTP/SSE, OS integration. Consumed by:
 

_llm/decisions.toml

@@ -40,7 +40,7 @@ consequences = "Consumer upgrades stay simple and breaking changes require v2."
 id = "D-linux-first"
 title = "Linux-first through Phase 5"
 status = "accepted"
-context = "menos/fleet consumers run on Linux and cross-platform support would dilute the first stable cut."
+context = "Fleet consumers run on Linux and cross-platform support would dilute the first stable cut."
 decision = "Keep macOS and Windows out of scope through Phase 5."
 consequences = "APIs can harden around the immediate consumer path."
 

rust-toolchain.toml

@@ -1,9 +1,10 @@
 # WARNING: an exact version, not `stable`. `stable` names whatever each host last
 # downloaded, so it differs between a developer's machine and CI and drifts on its
-# own over time -- metis resolved it to 1.95.0 while CI installed 1.97.1, putting
-# two minor versions of new clippy lints between a local check and the gate that
-# merges it. Under `-D warnings` those lints are invisible locally and fatal in CI,
-# and the failure reads as a broken local tool rather than a version gap.
+# own over time -- one dev machine resolved it to 1.95.0 while CI installed
+# 1.97.1, putting two minor versions of new clippy lints between a local check
+# and the gate that merges it. Under `-D warnings` those lints are invisible
+# locally and fatal in CI, and the failure reads as a broken local tool rather
+# than a version gap.
 #
 # 1.97.1 is the fleet pin (kanon, typikon) and the current stable. Raising it is a
 # deliberate act with its own PR, so the lint fallout arrives on its own and never