build(deps-dev): bump the development-dependencies group with 3 updates

[dependabot]

Updates the requirements on poethepoet, setuptools and mkdocstrings to permit the latest version.
Updates poethepoet to 0.37.0

Release notes

Sourced from poethepoet's releases.

0.37.0

Enhancements

• Support configuring task level verbosity by @​nat-n in nat-n/poethepoet#304
• Direct most non-task output to stderr by @​nat-n in nat-n/poethepoet#304

Full Changelog: nat-n/poethepoet@v0.36.0...v0.37.0

Commits

• 9c582c8 Bump version to 0.37.0
• 6eb522f feat: Support task level verbosity config and use stderr for most non-task ou...
• 6813946 Bump version to 0.36.0
• 8bee3a1 feat!: Improve handling of unmatched glob patterns in cmd tasks (#315)
• f3d9a91 chore: update metadata for pypi in pyproject.toml
• 50cdbcf Bump version to 0.35.1
• 0f47990 Fix issue in locating sh.exe when git is installed in a custom location (#311)
• 23436a0 Bump version to 0.35.0
• 032b62d Document a more realistic example task in README
• c7ea9a7 Fix typos
• Additional commits viewable in compare view

Updates setuptools to 82.0.1

Changelog

Sourced from setuptools's changelog.

v82.0.1

Bugfixes

• Fix the loading of launcher manifest.xml file. (#5047)
• Replaced deprecated json.__version__ with fixture in tests. (#5186)

Improved Documentation

• Add advice about how to improve predictability when installing sdists. (#5168)

Misc

• #4941, #5157, #5169, #5175

v82.0.0

Deprecations and Removals

• pkg_resources has been removed from Setuptools. Most common uses of pkg_resources have been superseded by the importlib.resources <https://docs.python.org/3/library/importlib.resources.html>_ and importlib.metadata <https://docs.python.org/3/library/importlib.metadata.html>_ projects. Projects and environments relying on pkg_resources for namespace packages or other behavior should depend on older versions of setuptools. (#3085)

v81.0.0

Deprecations and Removals

• Removed support for the --dry-run parameter to setup.py. This one feature by its nature threads through lots of core and ancillary functionality, adding complexity and friction. Removal of this parameter will help decouple the compiler functionality from distutils and thus the eventual full integration of distutils. These changes do affect some class and function signatures, so any derivative functionality may require some compatibility shims to support their expected interface. Please report any issues to the Setuptools project for investigation. (#4872)

v80.10.2

Bugfixes

• Update vendored dependencies. (#5159)

Misc

... (truncated)

Commits

• 5a13876 Bump version: 82.0.0 → 82.0.1
• 51ab8f1 Avoid using (deprecated) 'json.version' in tests (#5194)
• f9c37b2 Docs/CI: Fix intersphinx references (#5195)
• 8173db2 Docs: Fix intersphinx references
• 09bafbc Fix past tense on newsfragment
• 461ea56 Add news fragment
• c4ffe53 Avoid using (deprecated) 'json.version' in tests
• 749258b Cleanup pkg_resources dependencies and configuration (#5175)
• 2019c16 Parse ext-module.define-macros from pyproject.toml as list of tuples (#5169)
• b809c86 Sync setuptools schema with validate-pyproject (#5157)
• Additional commits viewable in compare view

Updates mkdocstrings to 0.30.1

Release notes

Sourced from mkdocstrings's releases.

0.30.1

0.30.1 - 2025-09-19

Compare with 0.30.0

Bug Fixes

• Create default SSL context in main thread before downloading inventories (eec7fb4 by Çağlar Kutlu). Issue-796, PR-797

Changelog

Sourced from mkdocstrings's changelog.

0.30.1 - 2025-09-19

Compare with 0.30.0

Bug Fixes

• Create default SSL context in main thread before downloading inventories (eec7fb4 by Çağlar Kutlu). Issue-796, PR-797

0.30.0 - 2025-07-23

Compare with 0.29.1

Features

• Add data-skip-inventory boolean attribute for elements to skip registration in local inventory (f856160 by Bartosz Sławecki). Issue-671, PR-774
• Add I18N support (translations) (2b4ed54 by Nyuan Zhang). PR-645, Co-authored-by: Timothée Mazzucotelli dev@pawamoy.fr

0.29.1 - 2025-03-31

Compare with 0.29.0

Dependencies

• Remove unused typing-extensions dependency (ba98661 by Timothée Mazzucotelli).

Bug Fixes

• Ignore invalid inventory lines (81caff5 by Josh Mitchell). PR-748

Code Refactoring

• Rename loggers to "mkdocstrings" (1a98040 by Timothée Mazzucotelli).

0.29.0 - 2025-03-10

Compare with 0.28.3

This is the last version before v1!

Build

• Depend on MkDocs 1.6 (11bc400 by Timothée Mazzucotelli).

Features

• Support rendering backlinks through handlers (d4c7b9c by Timothée Mazzucotelli). Issue-723, Issue-mkdocstrings-python-153, PR-739

Code Refactoring

• Save and forward titles to autorefs (f49fb29 by Timothée Mazzucotelli).

... (truncated)

Commits

• b550cdb chore: Prepare release 0.30.1
• 18f6504 ci: Fix warning
• eec7fb4 fix: Create default SSL context in main thread before downloading inventories
• 5726771 doc: Add links to MATLAB handler
• 85f4479 docs: Fix broken NVidia link in README
• 2be445f chore: Prepare release 0.30.0
• f856160 feat: Add data-skip-inventory boolean attribute for elements to skip regist...
• 2b4ed54 feat: Add I18N support (translations)
• 51f217f chore: Template upgrade
• b1da3d0 ci: Ignore Ruff warnings
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[dependabot]

Looks like these dependencies are no longer updatable, so this is no longer needed.