Skip to content

Conversation

@ykla
Copy link
Contributor

@ykla ykla commented Sep 7, 2025

Make the sentence flow more smoothly and naturally.

Summary by Sourcery

Documentation:

  • Update zh_CN.po entries to improve sentence flow and readability

@ykla ykla requested review from a team as code owners September 7, 2025 02:35
@sourcery-ai
Copy link
Contributor

sourcery-ai bot commented Sep 7, 2025

Reviewer's guide (collapsed on small PRs)

Reviewer's Guide

This pull request updates the Simplified Chinese translation file by rephrasing sentences for natural flow, standardizing key terms, and correcting punctuation and formatting.

File-Level Changes

Change Details Files
Refined sentence structure for smoother, more natural reading
  • Rephrased greeting and instruction lines for clarity
  • Adjusted word order to match Chinese syntax
  • Simplified complex clauses
po/zh_CN.po
Standardized terminology usage across all entries
  • Unified translation of “feature” as “功能”
  • Consistently used “安装” for “install”
  • Harmonized rendering of “settings” as “设置”
po/zh_CN.po
Corrected punctuation and spacing to match Chinese conventions
  • Replaced half-width punctuation with full-width forms
  • Removed extraneous spaces around placeholders
  • Ensured consistent usage of Chinese quotation marks
po/zh_CN.po

Tips and commands

Interacting with Sourcery

  • Trigger a new review: Comment @sourcery-ai review on the pull request.
  • Continue discussions: Reply directly to Sourcery's review comments.
  • Generate a GitHub issue from a review comment: Ask Sourcery to create an
    issue from a review comment by replying to it. You can also reply to a
    review comment with @sourcery-ai issue to create an issue from it.
  • Generate a pull request title: Write @sourcery-ai anywhere in the pull
    request title to generate a title at any time. You can also comment
    @sourcery-ai title on the pull request to (re-)generate the title at any time.
  • Generate a pull request summary: Write @sourcery-ai summary anywhere in
    the pull request body to generate a PR summary at any time exactly where you
    want it. You can also comment @sourcery-ai summary on the pull request to
    (re-)generate the summary at any time.
  • Generate reviewer's guide: Comment @sourcery-ai guide on the pull
    request to (re-)generate the reviewer's guide at any time.
  • Resolve all Sourcery comments: Comment @sourcery-ai resolve on the
    pull request to resolve all Sourcery comments. Useful if you've already
    addressed all the comments and don't want to see them anymore.
  • Dismiss all Sourcery reviews: Comment @sourcery-ai dismiss on the pull
    request to dismiss all existing Sourcery reviews. Especially useful if you
    want to start fresh with a new review - don't forget to comment
    @sourcery-ai review to trigger a new review!

Customizing Your Experience

Access your dashboard to:

  • Enable or disable review features such as the Sourcery-generated pull request
    summary, the reviewer's guide, and others.
  • Change the review language.
  • Add, remove or edit custom review instructions.
  • Adjust other review settings.

Getting Help

Copy link
Contributor

@sourcery-ai sourcery-ai bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Hey there - I've reviewed your changes and they look great!


Sourcery is free for open source - if you like our reviews please consider sharing them ✨
Help me be more useful! Please click 👍 or 👎 on each comment and I'll use the feedback to improve your reviews.

Copy link
Member

@ericbsd ericbsd left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM

@github-project-automation github-project-automation bot moved this from In Review to In Progress in Development Tracker Sep 22, 2025
@ericbsd ericbsd merged commit eb901ce into ghostbsd:master Sep 22, 2025
1 check passed
@github-project-automation github-project-automation bot moved this from In Progress to Done in Development Tracker Sep 22, 2025
@ericbsd
Copy link
Member

ericbsd commented Sep 22, 2025

@ykla, thanks for the PR.

@ykla ykla deleted the patch-1 branch September 24, 2025 03:14
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

Status: Done

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants