docs(console): add comprehensive documentation for route:list command

[Sendi0011]

Description

Adds comprehensive documentation for the musket route:list command, providing developers with detailed guidance on viewing and understanding their H3ravel application's routing structure.

Changes Made

• 📚 Complete Command Guide: Detailed documentation of musket route:list usage and options
• 🎨 Output Format Documentation: Comprehensive explanation of table layout, color coding, and column details
• 🔧 Command Options: Full coverage of --json and --reverse flags with examples
• 📋 Route Type Examples: Documentation for all route types (controller, named, closure, resource, grouped)
• 🎯 Practical Usage: Real-world examples for development, debugging, and API documentation
• 🔗 Controller Integration: How routes connect to controllers, dependency injection, and middleware
• ✨ Best Practices: Route organization and performance considerations

Documentation Includes

Command Usage

• Basic command execution with npx musket route:list
• JSON output format for programmatic usage
• Reverse ordering option for different viewing preferences

Output Format Details

• Table Layout: Clear explanation of METHOD|ALT, PATH, and NAME › CONTROLLER@METHOD columns
• Color Coding: Blue for GET, Yellow for POST/PUT, Red for DELETE, Gray for HEAD
• Parameter Highlighting: Yellow highlighting for route parameters like :user, :id

Route Type Coverage

• Controller Routes: Standard controller method binding
• Named Routes: Routes with explicit names for URL generation
• Closure Routes: Anonymous function routes
• Resource Routes: RESTful API resource routes via apiResource
• Grouped Routes: Routes with prefixes and middleware

Integration Examples

• Controller method resolution and dependency injection
• Route model binding for automatic parameter resolution
• Middleware integration (though not displayed in output)

Practical Applications

• Development workflow integration
• Debugging route issues
• Generating API documentation from JSON output
• Common RESTful patterns and nested resources

Files Added

• packages/console/docs/route-list.md - Comprehensive route list command documentation

Validation

• ✅ Documentation based on actual RouteListCommand.ts implementation
• ✅ Examples match real route patterns from examples/basic-app
• ✅ Output format accurately reflects Logger utility formatting
• ✅ Command options and signature match the actual implementation
• ✅ Color coding documentation aligns with method-specific color functions

Testing

• Command execution matches documented behavior
• JSON output format is accurate
• Route examples produce expected output
• All documented options work as described

Related Issues

Fixes #37

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Documentation update
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Checklist

• Documentation follows H3ravel style guidelines
• Command behavior accurately documented from source code
• Examples are practical and realistic
• All command options and features covered
• Integration patterns explained clearly
• Best practices included for route organization