docs: README 贡献区未链接 CONTRIBUTING.md #411

现象

仓库根目录有完整的 CONTRIBUTING.md（中文：认领规则、commit 规范、PR 测试报告模板、截图要求、安全等），但：

• README.md「参与贡献」只写了 bun test / bun run typecheck 与截图一句；
• README.en.md 「Contributing」同样没有链到 CONTRIBUTING.md；
• 「文档」列表也未列出贡献指南。

新贡献者从 README 进仓时看不到 claim、Closes #N、正式测试报告等硬性要求，容易开出不符合维护者门槛的 PR。

建议修复（小范围 docs）

1. 中英 README 的贡献段各加一句指向 CONTRIBUTING.md（英文可链同一文件，或注明文档为中文）。
2. 可选：在「文档」列表增加一行贡献指南。

不改贡献规则正文本身。

查重

搜索 CONTRIBUTING 相关 open issue 未见同类。