another followup #232: bundle with source maps; do not bundle in-repo devDependencies

[imaman]

No description provided.

[imaman]

Before - Line number are off (see build-raptor.js:2911:42 in the stacktrace below)

$ yarn test modules/misc-fs :: --labels build-ci --no-test-caching --step-by-step-processor=$PWD/modules/ci-signaller/.out/index.cjs
yarn run v1.22.19
$ export NODE_OPTIONS=--no-experimental-fetch && node --max-old-space-size=8192 run-tests.js modules/misc-fs :: --labels build-ci --no-test-caching --step-by-step-processor=/home/imaman/code/moojo-tech/antelope/modules/ci-signaller/.out/index.cjs
logging to /home/imaman/code/moojo-tech/antelope/.build-raptor/main.log
transmitted
(node:2141490) [DEP0040] DeprecationWarning: The `punycode` module is deprecated. Please use a userland alternative instead.
(Use `node --trace-deprecation ...` to show where the warning was created)
/home/imaman/code/moojo-tech/antelope/modules/misc/src/get-env.ts:3
    get: (envVarName: T): string => {
         ^


Error: Failed to get GITHUB_REPOSITORY
    at Object.get (/home/imaman/code/moojo-tech/antelope/modules/misc/src/get-env.ts:3:10)
    at createStepReporter (/home/imaman/code/moojo-tech/antelope/modules/ci-signaller/src/create-step-reporter.ts:35:17)
    at processor (/home/imaman/code/moojo-tech/antelope/modules/ci-signaller/src/create-step-reporter.ts:35:17)
    at StepByStepTransmitter.transmit (file:///home/imaman/code/moojo-tech/antelope/node_modules/build-raptor/build-raptor.js:2911:42)
    at Engine.run (file:///home/imaman/code/moojo-tech/antelope/node_modules/build-raptor/build-raptor.js:2448:16)
    at file:///home/imaman/code/moojo-tech/antelope/node_modules/build-raptor/build-raptor.js:3437:40
    at run (file:///home/imaman/code/moojo-tech/antelope/node_modules/build-raptor/build-raptor.js:4954:30)
    at async Object.handler (file:///home/imaman/code/moojo-tech/antelope/node_modules/build-raptor/build-raptor.js:5112:5)

Node.js v22.13.1