imsavin · imsavin · Mar 6, 2026 · Mar 4, 2026 · Mar 4, 2026 · Mar 4, 2026
diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml
@@ -9,69 +9,4 @@ on:
 
 jobs:
   build:
-    uses: zmkfirmware/zmk/.github/workflows/build-user-config.yml@v0.3.0
-
-  release:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    needs: build
-    if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/') && contains(github.ref, '-zmk_')
-    permissions:
-      contents: write
-    steps:
-      - name: Extract version info
-        id: version
-        run: |
-          # Extract tag name (e.g., "1.0.0-zmk_0.2.1")
-          TAG=${GITHUB_REF#refs/tags/}
-          echo "tag=$TAG" >> $GITHUB_OUTPUT
-
-          # Extract ZMK version (everything after "-zmk_")
-          ZMK_VERSION=${TAG##*-zmk_}
-          echo "zmk_version=$ZMK_VERSION" >> $GITHUB_OUTPUT
-
-          # Extract release version (everything before "-zmk_")
-          RELEASE_VERSION=${TAG%%-zmk_*}
-          echo "release_version=$RELEASE_VERSION" >> $GITHUB_OUTPUT
-
-      - name: Download firmware artifacts
-        uses: actions/download-artifact@v4
-        with:
-          name: firmware
-          path: firmware
-
-      - name: Rename firmware files with ZMK version
-        run: |
-          mkdir firmware-release
-          cd firmware
-          for file in *; do
-            # Get file extension
-            ext="${file##*.}"
-            # Get filename without extension
-            name="${file%.*}"
-            # Rename with ZMK version postfix
-            cp "$file" "../firmware-release/${name}-zmk_${{ steps.version.outputs.zmk_version }}.${ext}"
-          done
-          cd ..
-          ls -lah firmware-release/
-
-      - name: Create Release
-        uses: softprops/action-gh-release@v1
-        with:
-          files: firmware-release/*
-          name: Release ${{ steps.version.outputs.tag }}
-          body: |
-            ## CCK-BALL Firmware Release ${{ steps.version.outputs.release_version }}
-
-            **ZMK Version:** ${{ steps.version.outputs.zmk_version }}
-
-            ### Installation
-            1. Download the appropriate `.uf2` file for your keyboard
-            2. Put your keyboard into bootloader mode
-            3. Copy the `.uf2` file to the mounted drive
-            4. The keyboard will automatically reboot with the new firmware
-
-            ---
-          generate_release_notes: true
-          append_body: true
-          draft: false
-          prerelease: false
+    uses: zmkfirmware/zmk/.github/workflows/build-user-config.yml@v0.1
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 zmk-config for CCK_BALL (4x6)
-![白色成品+手托](https://github.com/user-attachments/assets/7b2834f0-ca09-4f8c-9fc1-12455f67ae44)
-![白色成品2](https://github.com/user-attachments/assets/7fe073d5-bb1c-4e42-b150-3521b4418ae0)
-![黑色成品1](https://github.com/user-attachments/assets/4a7023ca-07ca-4a63-9d32-9af96ff9c73f)
-![黑色成品2](https://github.com/user-attachments/assets/34d4351d-cbd9-4c82-a2e0-c7c9d28c5942)
+
+i18L'ed config
+Enter key swapped with SQT
+Right roller switch to MB4 MB5 emulation
diff --git a/config/cck_ball.conf b/config/cck_ball.conf
@@ -1,13 +1,13 @@
-# 设置自动连接最小间隔时间为7.5ms
+# Set the minimum automatic connection interval to 7.5ms.
 # CONFIG_BT_PERIPHERAL_PREF_MIN_INT=6
 
-# 11.25ms的副手链接主手的时间间隔
+# The time interval between the secondary hand and the primary hand is 11.25ms.
 # CONFIG_BT_PERIPHERAL_PREF_MAX_INT=9
 
-# 延迟为0，意味着副手不会跳过任何链接事键，始终保持活跃监听状态，能解决因为睡眠太深而无法被主手唤醒的问题，稍微增加副手的功耗
+# A latency of 0 means the secondary device will not skip any connection events and will always remain actively listening. This solves the problem of the primary device being unable to wake it up due to deep sleep, although it slightly increases the power consumption of the secondary device.
 # CONFIG_BT_PERIPHERAL_PREF_LATENCY=0
 
-# 超过4000ms，在这个时间段内没有通信，链接才会被断开
+# The connection will only be closed if there is no communication within a period of more than 4000ms.
 # CONFIG_BT_PERIPHERAL_PREF_TIMEOUT=400
 
 CONFIG_BT_CTLR_TX_PWR_PLUS_8=y
@@ -17,7 +17,7 @@ CONFIG_ZMK_BATTERY_REPORT_INTERVAL=60
 CONFIG_CLOCK_CONTROL_NRF_K32SRC_XTAL=y
 CONFIG_CLOCK_CONTROL_NRF_K32SRC_30PPM=y
 
-#开启旋钮
+#Turn on knob
 CONFIG_EC11=y
 CONFIG_EC11_TRIGGER_GLOBAL_THREAD=y
 
@@ -26,12 +26,12 @@ CONFIG_ZMK_POINTING=y
 
 # CONFIG_ZMK_EXT_POWER=y
 
-# 增加键盘消抖
+# Add keyboard debouncing
 # CONFIG_ZMK_KSCAN_DEBOUNCE_PRESS_MS=5
 # CONFIG_ZMK_KSCAN_DEBOUNCE_RELEASE_MS=5
 # CONFIG_ZMK_BLE_EXPERIMENTAL_CONN=y
 
-# 启用键盘RGB功能
+# Enable keyboard RGB function
 # CONFIG_ZMK_RGB_UNDERGLOW=y
 # CONFIG_WS2812_STRIP=y
 # CONFIG_LED_STRIP=y
@@ -41,13 +41,13 @@ CONFIG_ZMK_POINTING=y
 # CONFIG_ZMK_SLEEP=y
 # CONFIG_ZMK_IDLE_SLEEP_TIMEOUT=900000
 # CONFIG_ZMK_BLE_EXPERIMENTAL_CONN=y
-#此文件下是分体两边都生效的，里面的左右conf文件是两边有不同功能配置时操作的
+#This file contains separate configuration files that apply to both sides. The left and right .conf files are for operations when each side has different functional configurations.
 
-# 蓝牙增强
+# Bluetooth Enhancement
 # CONFIG_BT_GATT_ENFORCE_SUBSCRIPTION=y
 # CONFIG_BT_CTLR_TX_PWR_PLUS_8=y
 
-# 改键
+#Key remapping
 CONFIG_ZMK_STUDIO=y
 CONFIG_ZMK_STUDIO_LOCKING=n
 CONFIG_ZMK_STUDIO_LOCK_ON_DISCONNECT=n

diff --git a/config/cck_ball.keymap b/config/cck_ball.keymap
@@ -27,22 +27,29 @@
 &soft_off { hold-time-ms = <2000>; };
 
 / {
-    // Vertical scroll encoder behavior
+    // Up and down scroll encoder behavior
     scroll_vertical_encoder: scroll_vertical_encoder {
         compatible = "zmk,behavior-sensor-rotate";
         #sensor-binding-cells = <0>;
-        bindings = <&msc SCRL_DOWN>, <&msc SCRL_UP>;
-        tap-ms = <100>;
+        bindings = <&msc SCRL_UP>, <&msc SCRL_DOWN>;
+        tap-ms = <60>;
     };
 
-    // Horizontal scroll encoder behavior
+    // Left and right scroll encoder behavior
     scroll_horizontal_encoder: scroll_horizontal_encoder {
         compatible = "zmk,behavior-sensor-rotate";
         #sensor-binding-cells = <0>;
         bindings = <&msc SCRL_LEFT>, <&msc SCRL_RIGHT>;
         tap-ms = <100>;
     };
 
+    volume_encoder: volume_encoder {
+        compatible = "zmk,behavior-sensor-rotate";
+        #sensor-binding-cells = <0>;
+        bindings = <&kp C_VOL_UP>, <&kp C_VOL_DN>;
+        tap-ms = <100>;
+    };
+
     behaviors {
         td_colon: td_colon {
             compatible = "zmk,behavior-tap-dance";
@@ -120,37 +127,28 @@
 
         QWERTY {
             bindings = <
-&kp TAB     &kp Q         &kp W         &kp E            &kp R      &kp T   &kp Y   &kp U      &kp I      &kp O           &kp P           &kp BSPC
-&kp ESC     &kp A         &kp S         &kp D            &kp F      &kp G   &kp H   &kp J      &kp K      &kp L           &td_colon       &td_quote
-&kp LSHIFT  &kp Z         &kp X         &kp C            &kp V      &kp B   &kp N   &kp M      &kp COMMA  &kp DOT         &kp UP_ARROW    &kp FSLH
-&kp LCTRL   &kp LWIN      &kp LALT      &kp NON_US_BSLH  &kp SPACE  &mo 1   &mo 2   &kp SPACE  &kp ENTER  &kp LEFT_ARROW  &kp DOWN_ARROW  &kp RIGHT_ARROW
+&kp ESC           &kp N1        &kp N2        &kp N3      &kp N4     &kp N5  &kp N6  &kp N7     &kp N8     &kp N9          &kp N0          &kp BACKSPACE
+&kp TAB           &kp Q         &kp W         &kp E       &kp R      &kp T   &kp Y   &kp U      &kp I      &kp O           &kp P           &kp FSLH
+&kp CAPSLOCK      &kp A         &kp S       &kp D       &kp F    &kp G   &kp H   &kp J      &kp K      &kp L           &kp SEMI        &kp ENTER
+&kp LEFT_SHIFT    &kp Z         &kp X         &kp C       &kp V      &kp B   &kp N   &kp M      &kp COMMA  &kp DOT         &kp UP_ARROW    &kp RIGHT_SHIFT
+&kp LEFT_CONTROL  &kp LEFT_WIN  &kp LEFT_ALT  &kp DELETE  &kp SPACE  &mo 1   &mo 2   &kp SPACE  &kp SQT  &kp LEFT_ARROW  &kp DOWN_ARROW  &kp RIGHT_ARROW
             >;
 
-            sensor-bindings = <&inc_dec_kp C_VOL_UP C_VOL_DN &scroll_vertical_encoder>;
-        };
-
-        SYM_layers {
-            bindings = <
-&kp GRAVE   &kp INS   &kp PG_UP      &kp HOME          &ang_dance   &none        &paranthesis_dance     &kp N7      &kp N8   &kp N9   &none      &trans
-&none       &kp DEL   &kp PG_DN      &kp END           &squ_dance   &curl_dance  &kp EQUAL              &kp N4      &kp N5   &kp N6   &kp STAR   &none
-&kp LSHIFT  &kp PSCRN &kp C_AL_LOCK  &kp LC(LA(DEL))   &mo 3        &none        &kp MINUS              &kp N1      &kp N2   &kp N3   &kp FSLH   &none
-&kp LCTRL   &kp LGUI  &kp LALT       &kp NON_US_HASH   &none        &none        &mkp LCLK              &mkp RCLK  &none   &kp N0   &kp DOT    &kp K_CMENU
-            >;
-
-            sensor-bindings = <&inc_dec_kp C_VOL_UP C_VOL_DN &scroll_horizontal_encoder>;
+            // sensor-bindings = <&inc_dec_kp C_VOL_UP C_VOL_DN &inc_dec_mkp SCRL_UP SCRL_DOWN  >;
+            sensor-bindings = <&volume_encoder>, <&scroll_vertical_encoder>;
         };
 
         FKP_layers {
             bindings = <
-&kp SYSREQ  &kp F9          &kp F10       &kp F11       &kp F12      &none        &kp KP_NUM   &kp KP_N7  &kp KP_N8  &kp KP_N9     &kp KP_MULTIPLY  &none
-&none       &kp F5          &kp F6        &kp F7        &kp F8       &none        &none        &kp KP_N4  &kp KP_N5  &kp KP_N6     &kp KP_SLASH     &none
-&none       &kp F1          &kp F2        &kp F3        &kp F4       &none        &none        &kp KP_N1  &kp KP_N2  &kp KP_N3     &kp KP_PLUS      &kp KP_ENTER
-&trans      &trans          &trans        &none         &none        &none        &none        &none      &kp KP_N0  &kp KP_DOT    &kp KP_MINUS     &none
+&kp F12 	&kp F1  &kp F2  &kp F3  &kp F4  &kp F5  &kp F6 	   &kp F7     &kp F8     &kp MINUS &kp EQL   &kp F11
+&kp GRAVE 	&kp LBKT &kp RBKT  &trans  &trans  &trans  &trans     &trans     &trans     &kp F9    &kp F10   &kp NUBS
+&trans   	&trans  &trans  &trans  &trans  &trans  &trans     &trans     &trans     &kp K_LOCK    &trans    &trans
+&trans   	&trans  &trans  &trans  &trans  &trans  &trans     &trans     &trans     &trans    &kp PG_UP &kp BSLH
+&trans   	&trans  &trans  &trans  &trans  &trans  &mkp MB1  &mkp MB3  &mkp MB2  &kp HOME  &kp PG_DN &kp END
             >;
 
-            sensor-bindings = <&inc_dec_kp C_VOL_UP C_VOL_DN &inc_dec_kp PG_UP PG_DN>;
+            sensor-bindings = <&volume_encoder>, <&scroll_vertical_encoder>;
         };
-
         BT_layers {
             bindings = <
 &bootloader  &none           &none         &none        &none        &none        &bt BT_SEL 0    &bt BT_SEL 1  &bt BT_SEL 2 &bt BT_SEL 3 &bt BT_SEL 4 &bt BT_SEL 5