Skip to content

Update uk_ua.json #89

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
evanbones merged 2 commits into from
Sep 12, 2026
Merged

Update uk_ua.json #89

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7a4cb19
Update uk_ua.json
Tenwoc Sep 9, 2026
3bf70b5
Update
Tenwoc Sep 9, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
68 changes: 55 additions & 13 deletions common/src/main/resources/assets/shieldexp/lang/uk_ua.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,53 @@
{
"shieldexp.tooltip.instructions": "Утримуйте Shift для інструкцій",
"shieldexp.tooltip.instructions.parry": "Підніміть щит перед отриманням удару, щоб відбити атаки!",

"shieldexp.tooltip.attribute": "Коли використовується, як щит:",
"shieldexp.tooltip.attribute.cooldown_ticks": " %sс затримки",
"shieldexp.tooltip.attribute.speed_factor_slow": " Повільне пересування",
"shieldexp.tooltip.attribute.speed_factor_fast": " Швидке пересування",
"shieldexp.tooltip.attribute.parry_damage": " %s шкоди відбиття",
"shieldexp.tooltip.attribute.parry_ticks": " %sс вікно для відбиття",
"shieldexp.tooltip.attribute.stamina": " %s витривалості",
"shieldexp.tooltip.attribute.blast_resistance": " %s вибухостійкості",
"config.shieldexp.title": "Налаштування Shield Expansion",
"config.shieldexp.category.shield_list": "Списки щитів",
"config.shieldexp.category.modifiers": "Модифікатори",

"config.shieldexp.option.shield_list": "Білий список щитів",
"config.shieldexp.tooltip.shield_list": "Список предметів, що вважаються щитами. Автоматично заповнюється на основі пакетів даних.",

"config.shieldexp.option.shield_blacklist": "Чорний список щитів",
"config.shieldexp.tooltip.shield_blacklist": "Список елементів, які слід ігнорувати, навіть якщо вони є в білому списку.",

"config.shieldexp.option.lowering_cooldown": "Зменшення часу відновлення",
"config.shieldexp.tooltip.lowering_cooldown": "Увімкнути час відновлення, що діє після ручного опускання щита.",

"config.shieldexp.option.cooldown": "Відновлення щита",
"config.shieldexp.tooltip.cooldown": "Увімкнути механіку відновлення щита",

"config.shieldexp.option.item_only_mode": "Режим тільки предмета",
"config.shieldexp.tooltip.item_only_mode": "Вимкнути всі функції Shield Expansion (для використання з іншими модами на щити, як-от Guarding).",

"config.shieldexp.option.speed_modifier": "Регулювання швидкості",
"config.shieldexp.tooltip.speed_modifier": "Увімкнути налаштування швидкості, щоб прискорити блокування (це зменшує стандартний штраф до швидкості пересування).",

"config.shieldexp.option.harder_explosions": "Вдосконалені вибухи",
"config.shieldexp.tooltip.harder_explosions": "Щити блокують лише частину шкоди від вибухів залежно від показника їхньої стійкості до вибухів.",

"config.shieldexp.option.lenient_parry_mode": "Поблажливе парирування",
"config.shieldexp.tooltip.lenient_parry_mode": "Подвоїти вікно парирування.",

"config.shieldexp.option.lenient_stamina_mode": "Поблажлива витривалість",
"config.shieldexp.tooltip.lenient_stamina_mode": "Подвоїти наявну витривалість щита.",

"config.shieldexp.category.tooltips": "Підказки",

"config.shieldexp.option.enable_tooltips": "Увімкнути підказки.",
"config.shieldexp.option.tooltip_cooldown": "Показувати відновлення",
"config.shieldexp.option.tooltip_stamina": "Показувати витривалість",
"config.shieldexp.option.tooltip_speed": "Показувати модифікатор швидкости",
"config.shieldexp.option.tooltip_parry_damage": "Показувати шкоду парирування",
"config.shieldexp.option.tooltip_parry_window": "Показувати вікно парирування",
"config.shieldexp.option.tooltip_blast_resistance": "Показувати вогнестійкість",

"shieldexp.tooltip.attribute": "Коли використовується як щит:",
"shieldexp.tooltip.attribute.cooldown_ticks": " %s перезаряджання",
"shieldexp.tooltip.attribute.speed_factor_slow": " повільного руху",
"shieldexp.tooltip.attribute.speed_factor_fast": " швидкого руху",
"shieldexp.tooltip.attribute.parry_damage": " парирування %s шкоди",
"shieldexp.tooltip.attribute.parry_ticks": " %s вікна парирування",
"shieldexp.tooltip.attribute.stamina": " %s витривалости",
"shieldexp.tooltip.attribute.blast_resistance": " %s вибухостійкости",

"item.shieldexp.wooden_shield": "Дерев'яний щит",
"item.shieldexp.golden_shield": "Золотий щит",
Expand All @@ -19,11 +57,15 @@
"item.shieldexp.paragon_shield": "Бездоганний щит",
"item.shieldexp.griefer_shield": "Гриферський щит",

"tag.item.shieldexp.shields": "Щити",

"sounds.shieldexp.parry_sound": "Успішне парирування",

"death.attack.partialblast": "%1$s розірвало, тому що щит не витримав вибуху",

"shieldexp.advancements.get_diamond_shield.title": "Незламний діамант",
"shieldexp.advancements.get_diamond_shield.title": "Діамант незламний",
"shieldexp.advancements.get_diamond_shield.description": "Створіть діамантовий щит",

"shieldexp.advancements.get_netherite_shield.title": "Нерухомий об'єкт",
"shieldexp.advancements.get_netherite_shield.title": "Незрушний об'єкт",
"shieldexp.advancements.get_netherite_shield.description": "Створіть незеритовий щит"
}