feat: relax CAR tests to accept both 200 and 404 for non-existing paths#244

lidel merged 2 commits into

mainipfs/gateway-conformance:mainfrom

fix/relax-car-error-status-codesipfs/gateway-conformance:fix/relax-car-error-status-codesCopy head branch name to clipboard