To initialize for building, do the following in the embedded directory:

mkdir build
cd build
cmake -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE=../avr-gcc-toolchain.cmake ../

Then subsequently, to build and upload:

cd build
make upload_robogram