RTBF Faults and Pitfalls in Implementing the Right to be Forgotten -- Supplementary material for the CACM 2025 submission