lidge-jun · lidge-jun · Sep 5, 2026 · Sep 5, 2026 · Sep 5, 2026 · Sep 5, 2026
@@ -112,7 +112,7 @@ logs.noMatchingRequests
 
 The source range supplies the exact translated values for every key, including both `{count}` and `{total}` placeholders. Retain now-unused `logs.filter.model.placeholder` and conversation-clear keys; deleting them is unrelated churn.
 
-Before B starts, main exchanges the actual B3659 head and changed-key/selector inventory. No B3659 source ref was supplied to this delegate, so no fresh claim of hunk disjointness is made. Both lanes touch all nine catalog files and `styles.css`; merge by keys/selectors, never by choosing one whole file. B preserves `.logs-*`; D preserves `.models-*` and B's shared control fixes. Shared `.select-sm` or global token changes belong to main's integration review. Re-read the final union after either lower stack layer changes; CI must run against that union. Public dashboard docs can also overlap: D inserts the Logs subsection and preserves B's Models wording.
+Before B starts, main exchanges the actual B3659 head and changed-key/selector inventory. No B3659 source ref was supplied to this delegate, so no fresh claim of hunk disjointness is made. B confirmed on this run that source #3659 changes nine locale files but no stylesheet, and its implementation has not started. Preserve both lanes by keys; recheck any later B style additions rather than assuming a current stylesheet overlap. B preserves `.logs-*`; D preserves `.models-*` and B's shared control fixes. Shared `.select-sm` or global token changes belong to main's integration review. Re-read the final union after either lower stack layer changes; CI must run against that union. Public dashboard docs can also overlap: D inserts the Logs subsection and preserves B's Models wording.
 
 ## Behavioral regression amendments and acceptance
 

@@ -0,0 +1,29 @@
+# Logs cycle P refresh
+
+Current stack parent: Cursor #3707 at6005ea8017dc7d113bba0d8dcef061d4f677c60f, including the parent index repair and current dev. Original #3625 remains4f79746b4cedffeb61700113977cd72adf25c51f; its four SB Yoon-authored mailbox patches are retained in scratch. The first patch dry-run applies on this tree. Apply all four during B, preserving every authored commit, then add only the 040 amendments.
+
+B coordination confirms3659 implementation has not started; its original scope overlaps nine locales, not styles.css. D owns logs.* keys and scoped.logs-* rules; B will carry both sets when its work starts. No whole-file overwrite of locale dictionaries.
+
+## Design read and ownership
+
+Existing dense diagnostic dashboard, existing colors/fonts/native selects and table. Primary workflow is immediate local filtering of already-loaded rows; reset restores defaults. Distinguish an empty ring, no matches, cold network failure, and stale refresh error. No URL-persistence feature, wizard, new icon library or redesign is introduced. Those are outside the adopted original contract.
+
+Main applies original commits and owns Git/CI/stack, QA fixture and screenshot capture. After A, an inherited implementation worker owns only gui/src/pages/{Logs.tsx,logs-filter-bar.tsx,logs-filter.ts,logs-surface-keydown.ts}, gui/src/styles.css and the four existing/new Logs test files named in040. A separate document worker owns eight web-dashboard guides and structure05. Main preserves original locale commits and resolves any local-key conflicts.
+
+## Browser verification construction
+
+Use an ignored .tmp fixture that mounts the real Logs component with the real LanguageProvider and stylesheet. Logs accepts apiBase and consumes only settings/logs for the Logs tab, so a Vite middleware serves canonical synthetic LogEntry arrays and settings under an isolated same-origin /__qa/ path. No real proxy/account data or port10100 is used. Vite performs bundling only; no local test/typecheck/build script is executed. The fixture selects locale/theme and dataset from its own query parameters through normal React/DOM initialization. Browser interaction uses the native in-app browser tooling and actual controls; do not inspect private browser stores.
+
+Capture component behavior with the source branch at its final UI commit: composition/reset/exact model, no matches/empty, keyboard radio navigation, desktop/mobile containment. Use stable synthetic timestamps away from range boundaries; deterministic timer/rollover behavior remains remote-test evidence. Publish sanitized screenshots under the existing docs-site/public/screenshots convention with immutable commit URLs in the PR. Record head/URL/viewport/locale/theme/scenario for each actual image.
+
+Remote validation uses project Bun1.4 and explicit Node22.22 in a private macmini checkout: complete suite/typecheck, GUI lint/i18n/build, docs build. Hosted CI remains recorded separately and required at final integration. No local application suites/typecheck.
+
+## Audit amendment: production layout constraints
+
+The preview must use the actual stylesheet's `.app` → `.main` → `.main-inner` structure, not mount Logs at full viewport width. Include a `.sidebar` rail occupying the production232px desktop grid column, and the production `.mobile-topbar`/off-canvas sidebar arrangement at the existing breakpoint. The base main-inner max-width980px is overridden to1200px by `.main-inner:has(.logs-page)`; preserve that actual cascade and32px/36px/64px desktop padding, plus22px/18px/48px mobile padding, remain untouched. Render an inert representative navigation rail using existing classes; only Logs functionality is under test. No fixture CSS may widen the main container or shrink these paddings.
+
+Before each containment capture, inspect rendered `.app`, `.main`, `.main-inner`, toolbar and table-wrapper rectangles at the requested viewport. The toolbar must fit the actual content box; the table's deliberate horizontal scroller is checked separately. This folds audit blocker1 and prevents falsely passing a wide standalone preview.
+
+## Tooling preparation
+
+Local GUI dependencies may be installed exactly from the committed lockfile with lifecycle scripts disabled, solely to run the Vite preview. This runs no local application test/typecheck/build script. All suite, lint, typecheck and production-build gates remain remote.
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Logs review corrections: focus and proxy-relative windows
+
+## Loop specification
+
+Archetype: bounded correctness repair (C3). Trigger: #3712 review threads PRRT_kwDOS-0Gi86fmmdd and PRRT_kwDOS-0Gi86fmpGe. Goal: keyboard Reset returns focus to a stable selected surface control; relative windows use the proxy clock despite browser wall-clock skew. Non-goals: changing log history, server-side filtering, auth, URLs, or UI layout. Verifier: rendered GUI cases, real management envelope test, pinned remote typecheck/root/GUI checks plus browser activation. Stop: candidate verified; final logs-proof/c-2 still require dev integration and hosted CI. Memory: this042 and ignored receipts. Failed gates stay open. Main reclaims a delegated packet after two distinct worker failures; new scopes require a P amendment.
+
+Prior D accepted the Cursor guidance candidate92f848e8, with final c-4 shipping still open. These parent Logs findings stopped the admin merge before any mutation. Build the correction on Logs248177c9, preserve the child3715 commit, then merge the corrected parent into that child. Do not rewrite either original author history. Existing screenshots describe the unchanged layout; browser verification adds reset-focus and a deliberately skewed synthetic proxy clock.
+
+## Grounded owners and changes
+
+- `src/server/management/logs-usage-routes.ts` GET /api/logs already returns an envelope with timeZone,total,logs (older array support remains in the GUI). Add `generatedAt: Date.now()` in that envelope. It is the proxy epoch milliseconds sampled while preparing the response. No headers/auth/CORS or existing fields change.
+- `tests/server/logs-timezone.test.ts`: real handleManagementAPI response must include a finite generatedAt between pre/post request wall-clock samples and still carry logs/total/timeZone. Do not mirror the implementation in a fake formatter.
+- `gui/src/pages/Logs.tsx`: capture valid numeric generatedAt on successful logs reads and anchor it to browser performance.now at receipt. The filter clock advances from server epoch plus monotonic elapsed time, not browser Date.now. New samples resynchronize the anchor. An aborted/stale response must not change the clock; clear/replace the anchor when apiBase/resourceKey changes. Network failures keep the last accepted anchor. Legacy arrays/envelopes lacking a usable timestamp preserve the existing browser-clock fallback until a server sample exists; do not pretend old servers supply precision they lack. Poll backoff remains separate.
+- Small pure clock logic may live in `gui/src/pages/logs-clock.ts` if that keeps the large page readable; no generic clock framework. Document creation (generatedAt), serialization (envelope), validation/deserialization (finite nonnegative number), and consumers (relative-window timer and immediate selection) in the helper/page. Timezone formatting still uses timeZone independently.
+- `gui/src/pages/logs-filter-bar.tsx`: the Reset click handler first performs the existing state reset, then restores focus to the stable All surface radio with a component-owned ref; avoid document-global queries or per-render focus stealing. Pointer and keyboard activation share the handler. The surface control remains mounted and selected after reset; no permanently disabled toolbar or layout expansion.
+- `gui/tests/logs-auto-refresh.test.tsx` and `logs-filter-bar.test.ts`: actual rendered Reset activation verifies document.activeElement points to All after reset and the filters/default rows are restored. Add generatedAt envelope fixtures for browser clocks ahead AND behind by hours; a fresh row stays in15m while an older row is excluded. Advance the monotonic clock without network/with auto-refresh OFF to expire the row. A browser wall-clock jump after sampling must not shift the window. Cover fresh sample resync, malformed/legacy fallback, API-base switch and aborted late response not poisoning the active clock. Existing rollover/hash/timer tests remain meaningful, adapting their clock seam where required. A small logs-clock.test.ts is allowed for pure fallback validation; the skew acceptance must exercise rendered Logs.
+- `docs-site/src/content/docs/guides/web-dashboard.md`, Korean counterpart and `structure/05_gui-and-management-api.md`: explain proxy-clock windows and stable reset focus, with older-proxy fallback stated accurately. Other translations must not contradict the source; no new untranslated UI strings are needed.
+
+## Activation matrix
+
+1. Apply a filter, focus Reset, activate it with keyboard: button can disappear but focus lands on selected All; subsequent navigation continues within the stable surface group. Also click Reset and verify focus.
+2. Browser Date.now is six hours ahead, then six hours behind proxy generatedAt. Fifteen-minute window still selects only the same fresh proxy row; all-time remains unaffected.
+3. Pause auto refresh, advance monotonic30s tick past a relative cutoff: old row expires with no fetch. Change browser wall-clock separately: rows do not jump.
+4. Later successful server sample updates the anchor. A failed or aborted request cannot replace it; a different apiBase cannot inherit the previous server epoch. Legacy/malformed metadata uses documented fallback, never NaN windows.
+5. Real management API returns generatedAt in the request time interval and preserves the envelope shape. Existing metrics/authorization tests remain green.
+
+## Delegation and verification
+
+Main owns server route/test, docs, Git/CI/FSM and native browser QA. Inherited Huygens owns only the GUI page/filter bar/optional clock helper and the corresponding GUI tests. Nash audits before B; independent implementation review follows. All application test/typecheck/lint/build commands run remotely; no local suite. Remote GUI checks include all GUI tests, lint/i18n/build, plus root typecheck/full suite and docs build. Final receipts state any queued GitHub jobs explicitly rather than marking them passed.
+
+## Check-phase React Doctor correction
+
+A cold pinned0.9.11 scan with the actual6005 base available reported two concrete diagnostics: rollover selection was adjusted in a post-render effect, and the rendered filter-bar test assigned an external observer during render. Move reconciliation into acceptance of the latest valid log response, preserving permanent reset when an identity disappears and current spelling when it remains. Keep component rendering pure by observing test state from an effect/event. No rule suppression is planned. Re-run the cold changed-scope scan before the regression suites. The earlier same-head hosted success is retained as an observed run result; it is not evidence that these diagnostics were absent.
@@ -0,0 +1,17 @@
+# 060 — D integration and final verification
+
+This operations/verification cycle consumes all five implemented candidates and any explicitly recorded repair work. Main owns it; no new feature scope is implied.
+
+## Exact action map
+
+- Read live head/base/reviews/checks for every D carry; compare source-original current heads before closing them. Preserve contributor commits and Co-authored-by trailers.
+- Integrate bottom-up with owner-authorized admin merge. Verify fetched origin/dev contains each merge SHA. Retarget every open child immediately; preserve its unique commits and branch identity. A squash requires cascading descendants before further readiness claims.
+- Close superseded originals3669/3673/3628/3625 only after actual dev ancestry proof. Resolve3646's alias slice and explicitly preserve its separate thinking/cache request in an exact-scope existing or templated follow-up before closing it; never claim the alias patch fixes cache behavior.
+- Reconcile all valid late findings and real CI failures. Any required source repair is planned with exact files/activation before patching; a new independent feature becomes a separate appended cycle, not hidden work here.
+- Capture a final integrated dev SHA containing all five fixes and verify actual GitHub CI producers and aggregate on that SHA. Queued/cancelled/skipped application tests are not passes. Record platform dispatch-only limitations honestly. c-2 cannot be met until integrated CI succeeds.
+- Recheck shared B locale/model-alias changes and A/C touched seams at final dev. If their source inputs changed the rendered Logs surface, repeat only affected browser scenarios; retain immutable sanitized screenshot URLs.
+- Move this completed unit to devlog/_fin only after the published outcome is verified, recording final heads/run URLs/author/source dispositions. Detailed pending security notes remain in ignored scratch; publish only resolved outcomes.
+
+## Evidence and boundaries
+
+Use .tmp/d-delivery JSON/log receipts, current GitHub APIs and git merge-base --is-ancestor checks, never old labels or remembered output. Preserve the managed worktree and unrelated edits. No local suites/typecheck, no release/main/preview or dogfood operations. Every push uses --no-verify. Final goal completion requires all original criteria plus late-review and final-CI criteria; this page does not weaken any earlier bar.
@@ -57,6 +57,14 @@ gestionnaire de mots de passe.
 | **Stockage** | Consultez en lecture seule la répartition du disque de CODEX_HOME — sessions, archives, bases de données et pièces jointes. Pour le nettoyage facultatif des archives, prévisualisez les N % les plus anciennes, puis placez-les en quarantaine dans `CODEX_HOME/.trash` (par défaut) ou supprimez-les définitivement après avoir coché une case explicite. **La stratégie de nettoyage automatique** est facultative et **désactivée par défaut** (`storageCleanupPolicy.enabled`) ; configurez son seuil, sa cible, sa planification et son mode sur la page **Stockage**, ou lancez **Exécuter maintenant**. Les entrées mises en quarantaine peuvent être restaurées depuis cette page (JSONL et fils). Les sessions actives restent en lecture seule. Le nettoyage et la restauration sont refusés tant que Codex verrouille le fichier `state_*.sqlite` le plus récent ou actif. |
 | **Arrêter** | Arrêtez proprement le proxy et le service d'arrière-plan installé, restaurez Codex natif et quittez (`POST /api/stop`). Sur Windows avec le backend Planificateur de tâches, le tableau de bord refuse et vous demande d'exécuter `ocx stop` : le wrapper peut relancer le proxy après la fin de la tâche, et seul un stop exécuté hors du proxy peut vérifier cette fenêtre de redémarrage avant de restaurer votre configuration client. Rien n'est modifié en cas de refus. |
 
+### Filtrer les requêtes
+
+Les filtres combinent interface, requêtes interceptées, fournisseur, modèle exact, statut, période, vitesse et identifiant de conversation dans le journal chargé. Les choix incluent les tentatives de repli ; les modèles ignorent la casse et les espaces externes, sans correspondance partielle. Un choix disparu revient à Tous.
+
+Les périodes de 15 minutes, une heure et un jour évoluent toutes les 30 secondes dans l’onglet Logs, même sans actualisation automatique. La vitesse mesure les jetons de sortie par seconde sur toute la durée : moins de 15, de 15 à moins de 50, ou au moins 50 ; les valeurs indisponibles sont exclues quand ce filtre est actif. Réussite : 2xx ; erreur : 4xx/5xx.
+
+Le compteur compare les résultats au total chargé ; la réinitialisation restaure toutes les lignes. Aucun résultat diffère d’un journal vide. Flèches et Home/End pilotent le sélecteur d’interface. Aucun historique au-delà du journal chargé n’est interrogé.
+
 ### Liens directs vers une section
 
 Il n'existe qu'une seule mise en page, donc aucun commutateur de disposition n'est à configurer. Les sections
@@ -176,7 +184,7 @@ L'interface graphique est un client léger de l'API JSON de gestion du proxy. Pa
 | `PUT /api/codex-auth/active` · `PUT /api/codex-auth/auto-switch` · `PUT /api/codex-auth/failover` | Sélectionner le compte de la prochaine requête et configurer le routage du pool. |
 | `GET /api/codex-auth/active` · `PUT /api/codex-auth/accounts/priority` | Lire le compte effectif — notamment `pinned` et le compte désigné par `pinnedAccountId` — et définir l'ordre de sélection d'un compte. |
 | `POST /api/codex-auth/login` · `GET /api/codex-auth/login-status` | Ajouter un compte au groupe au moyen d’une connexion dans le navigateur. |
-| `GET /api/logs?tail=50&limit=20&offset=0&provider=...&status=5xx` | Lire les métadonnées des requêtes récentes avec des filtres facultatifs de fin de journal, de fournisseur et d'état exact ou par classe. Avec `limit`/`offset`, la pagination remonte depuis la ligne la plus récente (`offset=0` renvoie la dernière page). Forme de la réponse : `{ timeZone, total, logs }`, où `total` est le nombre de lignes filtrées avant pagination. |
+| `GET /api/logs?tail=50&limit=20&offset=0&provider=...&status=5xx` | Lire les métadonnées des requêtes récentes avec des filtres facultatifs de fin de journal, de fournisseur et d'état exact ou par classe. Avec `limit`/`offset`, la pagination remonte depuis la ligne la plus récente (`offset=0` renvoie la dernière page). Forme de la réponse : `{ timeZone, generatedAt, total, logs }`, où `total` est le nombre de lignes filtrées avant pagination. |
 | `GET` / `PUT /api/subagent-models` | Lire ou définir les cinq modèles de remplacement `spawn_agent` mis en avant. |
 | `POST /api/stop` | Arrêter le proxy et le service, restaurer Codex natif et quitter. Refusé avec `respawnable_service` sur le backend Planificateur de tâches Windows, et avec `service_state_unknown` lorsque cet état ne peut pas être lu ; rien n'est modifié dans les deux cas. |