lidge-jun · Hylouis233 · Sep 6, 2026 · Sep 6, 2026 · Sep 6, 2026 · Sep 6, 2026
@@ -73,7 +73,7 @@ Trois anciens points d’entrée volumineux préservent désormais la compatibil
 | `done` | `response.completed` (avec l’utilisation) |
 | `error` | `response.failed` (avec `last_error`) |
 
-Le pont émet également un **signal de maintien en vie** (RC3) : lorsque le service en amont reste silencieux, il envoie toutes les 2 secondes une ligne de commentaire SSE (`: opencodex heartbeat`), ignorée par l’analyseur, afin de réarmer la minuterie d’inactivité de Codex. Une ligne de commentaire est ignorée par tous les analyseurs eventsource sans produire d’événement, donc les décodeurs Responses stricts ne voient jamais de variante inconnue. Le **délai maximal de blocage** est de 300 secondes par défaut (`stallTimeoutSec`). Une fois ce délai atteint, le service en amont est interrompu et `response.incomplete` est émis avec le motif `upstream_stall_timeout`, ce qui empêche une connexion bloquée d’immobiliser Codex indéfiniment.
+Le pont émet également un **signal de maintien en vie** (RC3) : lorsque le service en amont reste silencieux, il envoie toutes les 2 secondes une ligne de commentaire SSE (`: opencodex heartbeat`), ignorée par l’analyseur, afin de réarmer la minuterie d’inactivité de Codex. Une ligne de commentaire est ignorée par tous les analyseurs eventsource sans produire d’événement, donc les décodeurs Responses stricts ne voient jamais de variante inconnue. Le **délai maximal de blocage** est de 600 secondes par défaut (`stallTimeoutSec`). Une fois ce délai atteint, le service en amont est interrompu et `response.incomplete` est émis avec le motif `upstream_stall_timeout`, ce qui empêche une connexion bloquée d’immobiliser Codex indéfiniment.
 
 Les appels d’outils sont répartis entre trois types d’éléments Responses à l’aide de la table des espaces de noms, de l’ensemble des outils libres et de l’ensemble des outils de recherche capturés par l’analyseur. Les espaces de noms MCP, les outils libres tels que `apply_patch` et les appels `tool_search` exécutés par le client peuvent ainsi effectuer un aller-retour complet. Une variante `buildResponseJSON()` produit à partir des mêmes événements un objet de réponse unique hors flux.
 

@@ -14,7 +14,7 @@ exécute des fonctionnalités d'assistance autour des demandes du fournisseur.
 | `hostname?` | `string` | `"127.0.0.1"` | Adresse de liaison. Les liaisons hors bouclage nécessitent `OPENCODEX_API_AUTH_TOKEN`. |
 | `proxy?` | `string` | — | URL du proxy HTTP(S) sortant ou `${ENV_VAR}`. Appliquée à `HTTP_PROXY` / `HTTPS_PROXY` uniquement lorsque ces variables ne sont pas définies ; le bouclage reste dans `NO_PROXY`. |
 | `emptyCompletionRetry?` | `boolean` | `false` | Active une nouvelle tentative Responses identique lorsqu’une réponse ne contient ni texte ni appel d’outil. Cette tentative peut être facturée. `OCX_EMPTY_COMPLETION_RETRY=0` la désactive sans modifier la configuration ; les combinaisons et les tours de compactage routés restent exclus. |
-| `stallTimeoutSec?` | `number` | `300` | Nombre de secondes sans données en amont avant `response.incomplete`. Minimum : 1. |
+| `stallTimeoutSec?` | `number` | `600` | Nombre de secondes sans données en amont avant `response.incomplete`. Minimum : 1. |
 | `connectTimeoutMs?` | `number` | `200000` | Délai maximal par tentative pour DNS/TCP/TLS et les en-têtes finaux ; il prend fin avant la génération du corps. |
 | `shutdownTimeoutMs?` | `number` | `5000` | Délai de vidange gracieux avant l’annulation des tours actifs. |
 | `websockets?` | `boolean` | `false` | Annonce et autorise la route WebSocket Responses destinée aux clients. La valeur false maintient les clients sur HTTP/SSE ; elle ne désactive pas une optimisation WebSocket canonique admissible vers ChatGPT en amont. |

@@ -89,7 +89,7 @@ HTTP の境界は `server/index.ts` が担い、Responses データプレーン
 | `done` | `response.completed`（usage 付き） |
 | `error` | `response.failed`（`last_error` 付き） |
 
-ブリッジは **ハートビートキープアライブ**（RC3）も実行します。上流からデータが来ないとき 2 秒ごとにパーサーが無視する `: opencodex heartbeat` SSE コメント行を送り、Codex のアイドルタイマーを再開します。コメント行はイベントを生成せずに任意の eventsource パーサーに破棄されるため、厳格な Responses デコーダは未知のバリアントを決して見ません。デフォルトの **stall deadline** は 300 秒（`stallTimeoutSec`）です。この時間を超えると上流を中断し、理由が `upstream_stall_timeout` の `response.incomplete` を送り、接続が延々とぶら下がらないようにします。
+ブリッジは **ハートビートキープアライブ**（RC3）も実行します。上流からデータが来ないとき 2 秒ごとにパーサーが無視する `: opencodex heartbeat` SSE コメント行を送り、Codex のアイドルタイマーを再開します。コメント行はイベントを生成せずに任意の eventsource パーサーに破棄されるため、厳格な Responses デコーダは未知のバリアントを決して見ません。デフォルトの **stall deadline** は 600 秒（`stallTimeoutSec`）です。この時間を超えると上流を中断し、理由が `upstream_stall_timeout` の `response.incomplete` を送り、接続が延々とぶら下がらないようにします。
 
 ツール呼び出しはパーサーが取得した名前空間マップ、freeform 集合、tool-search 集合を使って 3 種類の Responses 項目タイプに振り分けます — そのため MCP 名前空間、`apply_patch` スタイルの freeform ツール、クライアントが実行する `tool_search` がすべてラウンドトリップします。`buildResponseJSON()` 変種は同じイベントから単一の非ストリーミングレスポンスオブジェクトを生成します。
 

@@ -13,7 +13,7 @@ description: リスナー、リモート アクセス、アドミッション
 | `hostname?` | `string` | `"127.0.0.1"` |バインドアドレス。非ループバック バインドには `OPENCODEX_API_AUTH_TOKEN` が必要です。 |
 | `proxy?` | `string` | — |送信 HTTP(S) プロキシ URL または `${ENV_VAR}`。これらの変数が設定されていない場合にのみ、`HTTP_PROXY` / `HTTPS_PROXY` に適用されます。ループバックは `NO_PROXY` に残ります。 |
 | `emptyCompletionRetry?` | `boolean` | `false` | テキストもツール呼び出しもない Responses ターンを、ターミナルイベント前にストリームが終了した場合も含め、同一リクエストで 1 回再試行するよう明示的に有効化します。再試行は課金対象になる場合があります。`OCX_EMPTY_COMPLETION_RETRY=0` で設定を変更せず無効化できます。combo と routed-compaction turn は対象外です。 |
-| `stallTimeoutSec?` | `number` | `300` | `response.incomplete` より前にアップストリーム データがない秒数。最小 1。
+| `stallTimeoutSec?` | `number` | `600` | `response.incomplete` より前にアップストリーム データがない秒数。最小 1。 |
 | `connectTimeoutMs?` | `number` | `200000` |試行ごとの DNS/TCP/TLS/最終ヘッダーの期限。本体が生成される前に終了します。 |
 | `shutdownTimeoutMs?` | `number` | `5000` |アクティブなターンが中止される前の正常な排出期限。 |
 | `websockets?` | `boolean` | `false` | クライアント向け Responses WebSocket パスを広告して許可します。false の場合クライアントは HTTP/SSE を使いますが、対象となる canonical ChatGPT upstream WS 最適化は無効にしません。 |

@@ -103,7 +103,7 @@ HTTP 경계는 `server/index.ts`가 맡고, Responses 데이터 플레인은 `se
 브리지는 **하트비트 킵얼라이브**(RC3)도 실행합니다. 업스트림에서 데이터가 오지 않을 때 2초마다
 파서가 무시하는 `: opencodex heartbeat` SSE 주석 줄을 보내 Codex의 유휴 타이머를 다시 시작합니다.
 주석 줄은 이벤트를 생성하지 않고 모든 eventsource 파서에 의해 버려지므로, 엄격한 Responses 디코더는
-알 수 없는 variant를 절대 보지 못합니다. 기본 **stall deadline**은 300초(`stallTimeoutSec`)입니다.
+알 수 없는 variant를 절대 보지 못합니다. 기본 **stall deadline**은 600초(`stallTimeoutSec`)입니다.
 이 시간을 넘기면 업스트림을 중단하고 이유가 `upstream_stall_timeout`인 `response.incomplete`를
 내보내 연결이 끝없이 매달리지 않게 합니다.
 

@@ -13,7 +13,7 @@ description: 리스너, 원격 접근, admission 키, 타임아웃, 저장소,
 | `hostname?` | `string` | `"127.0.0.1"` | 바인드 주소입니다. 루프백이 아닌 바인드에는 `OPENCODEX_API_AUTH_TOKEN`이 필요합니다. |
 | `proxy?` | `string` | — | 송신용 HTTP(S) 프록시 URL 또는 `${ENV_VAR}`입니다. 해당 변수가 비어 있을 때만 `HTTP_PROXY` / `HTTPS_PROXY`에 적용되며, 루프백은 `NO_PROXY`에 그대로 남습니다. |
 | `emptyCompletionRetry?` | `boolean` | `false` | 텍스트나 도구 호출이 없는 Responses 턴을, 터미널 이벤트 전에 스트림이 종료된 경우를 포함해 동일한 요청으로 한 번 재시도하도록 선택합니다. 재시도에는 비용이 발생할 수 있습니다. `OCX_EMPTY_COMPLETION_RETRY=0`은 설정을 바꾸지 않고 비활성화하며, combo 및 routed-compaction turn은 제외됩니다. |
-| `stallTimeoutSec?` | `number` | `300` | 업스트림 데이터가 없을 때 `response.incomplete`가 되기까지의 초 수입니다. 최소 1입니다. |
+| `stallTimeoutSec?` | `number` | `600` | 업스트림 데이터가 없을 때 `response.incomplete`가 되기까지의 초 수입니다. 최소 1입니다. |
 | `connectTimeoutMs?` | `number` | `200000` | 시도별 DNS/TCP/TLS/최종 헤더 기한입니다. 본문 생성 전에 끝납니다. |
 | `shutdownTimeoutMs?` | `number` | `5000` | 진행 중인 turn을 중단하기 전에 허용하는 정상 종료 드레인 기한입니다. |
 | `websockets?` | `boolean` | `false` | 클라이언트용 Responses WebSocket 경로를 광고하고 허용합니다. `false`이면 클라이언트는 HTTP/SSE를 사용하며, 적격 canonical ChatGPT 업스트림 WS 최적화는 비활성화하지 않습니다. |

@@ -106,7 +106,9 @@ understands:
 The bridge also runs a **heartbeat keep-alive** (RC3): during upstream silence, it emits an SSE
 comment line (`: opencodex heartbeat`) every 2 seconds to re-arm Codex's idle timer. Comment lines
 are discarded by every eventsource parser without producing an event, so strict Responses decoders
-never see an unknown variant. The default **stall deadline** is 300 seconds (`stallTimeoutSec`);
+never see an unknown variant. Buffered Responses compaction reports non-empty text and reasoning deltas as upstream progress,
+while gateway comment keepalives do not reset its stall watchdog.
+The default **stall deadline** is 600 seconds (`stallTimeoutSec`);
 reaching it aborts the upstream and emits `response.incomplete` with reason
 `upstream_stall_timeout`, preventing a hung connection from blocking Codex indefinitely.
 

@@ -15,7 +15,7 @@ runs helper features around provider requests.
 | `proxy?` | `string` | — | Outbound HTTP(S) proxy URL, `${ENV_VAR}`, or `"auto"`. Applied to `HTTP_PROXY` / `HTTPS_PROXY` only when those variables are unset; loopback remains in `NO_PROXY`. `"auto"` reads the Windows system proxy (WinINET `ProxyEnable`/`ProxyServer`, `https=` then `http=` entry) once at process start and logs the host it chose. On other platforms, or when the system proxy is off, SOCKS-only, or unreadable, it uses direct egress and says so. PAC/WPAD and live proxy changes are not followed; restart the service after changing the system proxy. |
 | `noProxy?` | `string \| string[]` | — | Hosts that bypass `proxy`, merged with inherited `NO_PROXY` and loopback entries. A string may use comma-separated `NO_PROXY` syntax or `${ENV_VAR}`. |
 | `emptyCompletionRetry?` | `boolean` | `false` | Opt in to one identical Responses retry when a turn has no text or tool call, including a stream that ends before a terminal event. The retry may be billable. `OCX_EMPTY_COMPLETION_RETRY=0` disables it without changing config; combo and routed-compaction turns remain excluded. |
-| `stallTimeoutSec?` | `number` | `300` | Seconds without upstream data before `response.incomplete`. Minimum 1. |
+| `stallTimeoutSec?` | `number` | `600` | Seconds without upstream data before `response.incomplete`. Minimum 1. |
 | `oauthOpenBrowser?` | `boolean` | `true` | Whether a login may open a browser on the machine running the proxy. Absent and `true` both open, so an existing install is unchanged; only an explicit `false` declines. Decline when you need the authorization link in a different browser profile, or when the dashboard is not on the proxy's machine — the login still starts and the URL is still returned and displayed. `POST /api/oauth/login` and `POST /api/codex-auth/login` accept a per-request `openBrowser` boolean that overrides this, and the dashboard exposes the same choice beside the login button. Device-code flows never open a browser either way. |
 | `connectTimeoutMs?` | `number` | `200000` | Per-attempt DNS/TCP/TLS/final-header deadline; it ends before body generation. |
 | `shutdownTimeoutMs?` | `number` | `5000` | Graceful drain deadline before active turns are aborted. |

@@ -116,7 +116,7 @@ src/
 2 секунды генерирует комментарий-строку SSE (`: opencodex heartbeat`), чтобы перезапускать
 таймер простоя Codex. Комментарий отбрасывается любым eventsource-парсером без создания события,
 поэтому строгие декодеры Responses никогда не видят неизвестный вариант. **Дедлайн зависания** по
-умолчанию — 300 секунд (`stallTimeoutSec`); по его достижении запрос к вышестоящей стороне
+умолчанию — 600 секунд (`stallTimeoutSec`); по его достижении запрос к вышестоящей стороне
 прерывается и генерируется `response.incomplete` с причиной `upstream_stall_timeout`, что не
 даёт зависшему соединению блокировать Codex бесконечно.
 

@@ -14,7 +14,7 @@ description: Listener, удалённый доступ, admission key, тайм
 | `hostname?` | `string` | `"127.0.0.1"` | Адрес bind'а. Не-loopback bind требует `OPENCODEX_API_AUTH_TOKEN`. |
 | `proxy?` | `string` | — | URL исходящего HTTP(S)-прокси или `${ENV_VAR}`. Применяется к `HTTP_PROXY` / `HTTPS_PROXY` только когда эти переменные не заданы; loopback всегда остаётся в `NO_PROXY`. |
 | `emptyCompletionRetry?` | `boolean` | `false` | Явно включает один идентичный повтор Responses, если в turn нет ни текста, ни tool call, включая случай, когда stream завершается до terminal event. Повтор может тарифицироваться. `OCX_EMPTY_COMPLETION_RETRY=0` отключает его без изменения config; combo и routed-compaction turn исключены. |
-| `stallTimeoutSec?` | `number` | `300` | Секунды без upstream-данных до `response.incomplete`. Минимум 1. |
+| `stallTimeoutSec?` | `number` | `600` | Секунды без upstream-данных до `response.incomplete`. Минимум 1. |
 | `connectTimeoutMs?` | `number` | `200000` | Дедлайн одной попытки DNS/TCP/TLS/final-header; он завершается до генерации тела ответа. |
 | `shutdownTimeoutMs?` | `number` | `5000` | Дедлайн graceful-drain до принудительного прерывания активных turn'ов. |
 | `websockets?` | `boolean` | `false` | Объявляет и разрешает клиентский WebSocket-путь Responses. При false клиенты используют HTTP/SSE; это не отключает подходящую upstream WS-оптимизацию canonical ChatGPT. |

@@ -124,7 +124,7 @@ Köprü ayrıca bir **kalp atışı canlı tutması (heartbeat keep-alive)** ça
 yeniden kurmak için her 2 saniyede bir ayrıştırıcı tarafından yok sayılan
 `: opencodex heartbeat` SSE yorum satırı yayar. Yorum satırı, olay üretmeden her
 eventsource ayrıştırıcısı tarafından atılır, böylece katı Responses kod çözücüleri
-asla bilinmeyen bir varyant görmez. Varsayılan **durma süresi sınırı** 300
+asla bilinmeyen bir varyant görmez. Varsayılan **durma süresi sınırı** 600
 saniyedir (`stallTimeoutSec`); bu sınıra ulaşılması yukarı akışı iptal eder ve
 `upstream_stall_timeout` nedeni ile `response.incomplete` yayar, böylece askıda
 kalan bir bağlantının Codex'i süresiz olarak engellemesi önlenir.

@@ -15,7 +15,7 @@ yardımcı özellikleri nasıl çalıştıracağını kontrol eder.
 | `hostname?` | `string` | `"127.0.0.1"` | Bağlama adresi. Geri döngü olmayan bağlamalar `OPENCODEX_API_AUTH_TOKEN` gerektirir. |
 | `proxy?` | `string` | — | Giden HTTP(S) proxy URL'si veya `${ENV_VAR}`. Yalnızca bu değişkenler ayarlanmadığında `HTTP_PROXY` / `HTTPS_PROXY`'ye uygulanır; geri döngü `NO_PROXY` içinde kalır. |
 | `emptyCompletionRetry?` | `boolean` | `false` | Metin veya araç çağrısı içermeyen bir Responses tamamlamasını aynı istekle bir kez yeniden denemeyi açıkça etkinleştirir. Yeniden deneme ücretlendirilebilir. `OCX_EMPTY_COMPLETION_RETRY=0`, yapılandırmayı değiştirmeden devre dışı bırakır; combo ve routed-compaction turları hariçtir. |
-| `stallTimeoutSec?` | `number` | `300` | `response.incomplete` öncesinde yukarı akış verisi olmadan geçen saniye. Minimum 1. |
+| `stallTimeoutSec?` | `number` | `600` | `response.incomplete` öncesinde yukarı akış verisi olmadan geçen saniye. Minimum 1. |
 | `connectTimeoutMs?` | `number` | `200000` | Deneme başına DNS/TCP/TLS/nihai başlık son tarihi; gövde üretiminden önce biter. |
 | `shutdownTimeoutMs?` | `number` | `5000` | Aktif turlar iptal edilmeden önce zarif boşaltma süresi sınırı. |
 | `websockets?` | `boolean` | `false` | Responses WebSocket yolu için `supports_websockets` bildirin. False, HTTP/SSE'yi tutar. |

@@ -104,7 +104,7 @@ src/
 桥接器还会运行**心跳保活**（RC3）：上游没有数据时，每 2 秒发送一个 SSE 注释行
 （`: opencodex heartbeat`）来重新启动 Codex 的空闲计时器。注释行会被每个
 eventsource 解析器丢弃而不会产生任何事件，因此严格的 Responses 解码器永远不会
-遇到未知 variant。默认**停滞截止时间**为 300 秒（`stallTimeoutSec`）；达到该时限后
+遇到未知 variant。默认**停滞截止时间**为 600 秒（`stallTimeoutSec`）；达到该时限后
 会中止上游，并发出 reason 为 `upstream_stall_timeout` 的 `response.incomplete`，
 避免挂起的连接无限期阻塞 Codex。