fix: proxy-init and policy-container images have been removed#4333

cratelyn merged 2 commits into

mainlinkerd/linkerd2-proxy:mainfrom

kate/init-image-is-combinedlinkerd/linkerd2-proxy:kate/init-image-is-combinedCopy head branch name to clipboard