Errata: more idiomatic array addressing in BPF helper calls, tidy chapter 5 string output

[Copilot]

In C, array fields (e.g. char command[16]) decay to a pointer when passed as function arguments, making &data.command redundant — data.command is idiomatic and what kernel/BPF code conventionally uses.

Changes

• Chapters 2, 4, 5, 6, 7 — replace &data.command, &data.message, &data.path etc. with the array name directly in all bpf_get_current_comm, bpf_probe_read_* calls:

// Before
bpf_get_current_comm(&data.command, sizeof(data.command));
bpf_probe_read_kernel(&data.message, sizeof(data.message), message);

// After
bpf_get_current_comm(data.command, sizeof(data.command));
bpf_probe_read_kernel(data.message, sizeof(data.message), message);

• Chapter 5 — remove stale compiled binary (hello-buffer-config) from version control.

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

[lizrice]

Seems like there are no changes so I just going to close this, and hope this first attempt at using copilot for review is OK!