Fix orphaned in_progress jobs after worker crash/restart#59

Manuscrit wants to merge 1 commit intolongtermrisk:v0.9longtermrisk/openweights:v0.9from

slacki-ai:fix/worker-orphaned-jobs-cleanupslacki-ai/openweights:fix/worker-orphaned-jobs-cleanupCopy head branch name to clipboard