Select polygon before building query

[Jasper-Maris]

Another nice to have would be that the very nice polygon feature could be applied at the query builder right away, i.e. opening the map (without data) to select a polygon and add it to your filter.

[sharppaul]

Implemented in #88