Skip to content

Translations update from Toolate #645

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
toolatebot wants to merge 27 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Toolate #645

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
27 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
38a671f
Added translation using Weblate (Latvian)
Coool Mar 27, 2026
2614110
Translated using Weblate (Czech)
Mar 27, 2026
4e43ddb
Translated using Weblate (Latvian)
Coool Mar 27, 2026
a58714f
Translated using Weblate (Latvian)
Coool Mar 27, 2026
9ed124b
Translated using Weblate (Latvian)
Coool Mar 28, 2026
24dc0bf
Translated using Weblate (Italian)
Mar 30, 2026
0553e4e
Translated using Weblate (Czech)
Apr 7, 2026
98a259a
Translated using Weblate (Czech)
Apr 10, 2026
0fffd52
Translated using Weblate (Latvian)
Coool Apr 11, 2026
7267f86
Translated using Weblate (Russian)
Apr 18, 2026
26c8f56
Translated using Weblate (Ukrainian)
Apr 18, 2026
382f7a4
Translated using Weblate (Russian)
Apr 19, 2026
be9501f
Translated using Weblate (Ukrainian)
Apr 19, 2026
2354b5a
Translated using Weblate (Russian)
Apr 19, 2026
4c53fc8
Translated using Weblate (Ukrainian)
Apr 19, 2026
05fe9f9
Translated using Weblate (Russian)
Apr 24, 2026
69f6e30
Translated using Weblate (Ukrainian)
Apr 24, 2026
07c14f8
Translated using Weblate (Czech)
Apr 25, 2026
01e411d
Translated using Weblate (Russian)
Apr 27, 2026
80936fe
Translated using Weblate (Ukrainian)
Apr 27, 2026
4763f68
Translated using Weblate (Russian)
Apr 27, 2026
8426ee5
Translated using Weblate (Ukrainian)
Apr 27, 2026
75d8f05
Translated using Weblate (Russian)
May 6, 2026
80fc1c3
Translated using Weblate (Ukrainian)
May 6, 2026
c334de3
Translated using Weblate (Czech)
May 10, 2026
5ca95ed
Translated using Weblate (German)
hmuus May 11, 2026
cdd5098
Translated using Weblate (German)
hmuus May 11, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
78 changes: 39 additions & 39 deletions app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,7 +41,7 @@
<string name="toggle_flash">Přepnout blesk</string>
<string name="share">Sdílet</string>
<string name="share_file">Sdílet jako soubor</string>
<string name="share_as">Sdílet jako?</string>
<string name="share_as">Sdílet jako?</string>
<string name="copy_to_clipboard">Zkopírovat do schránky</string>
<string name="copy_as_deeplink">Kopírovat jako deeplink</string>
<string name="copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky</string>
Expand All @@ -68,7 +68,7 @@
<string name="restrict_format">Omezit na formát</string>
<string name="remove_restriction">Zrušit omezení formátu</string>
<string name="find_code">Najít kód</string>
<string name="find_barcode_with_content">Co obsah?</string>
<string name="find_barcode_with_content">Jaký obsah?</string>
<string name="find_code_hint">Termín nebo regulární výraz</string>
<string name="does_not_match_search_term">Neodpovídá hledanému dotazu</string>
<string name="scan_for">Naskenovat %s</string>
Expand All @@ -93,13 +93,13 @@
<string name="profile_current">Aktuální profil</string>
<string name="profile_remove_confirm">Odebrat tento profil?</string>
<string name="profile_share_qr">Sdílet profil jako QR kód</string>
<string name="profile_import_set_default">Profil \"%s\" byl importován. Nastavit jako aktivní profil?</string>
<string name="profile_import_set_default">Profil „%s“ byl importován. Chcete jej nastavit jako aktivní profil?</string>
<string name="current_profile">Profil: %s</string>
<string name="custom_locale">Nastavit jazyk</string>
<string name="follow_system_settings">Podle systému</string>
<string name="show_crop_handle">Zobrazovat hrany výřezu</string>
<string name="show_crop_handle_summary">Omezí skenování na zvolenou oblast.</string>
<string name="show_crosshairs">Zobrazovat zaměřovací kříž</string>
<string name="show_crosshairs">Zobrazit zaměřovací kříž</string>
<string name="show_crosshairs_summary">Zobrazit zaměřovací kříž přes oblast výřezu nebo přes celou obrazovku.</string>
<string name="barcode_formats">Formáty čárových kódů</string>
<string name="zoom_by_swiping">Potáhnutím nahoru/dolů přiblížit</string>
Expand All @@ -115,7 +115,7 @@
<string name="beep">Pípnout při rozpoznání</string>
<string name="beep_summary">Povolte, pokud chcete pípnutí při rozpoznání kódu.</string>
<string name="beep_tone">Tón pípnutí</string>
<string name="beep_stream">Zvukový kanál pípnutí</string>
<string name="beep_stream">Zvukový stream pípnutí</string>
<string name="stream_music">Média</string>
<string name="stream_notification">Oznámení</string>
<string name="tone_cdma_confirm">Potvrzení CDMA</string>
Expand All @@ -129,21 +129,21 @@
<string name="ignore_consecutive_duplicates">Ignorovat duplikáty</string>
<string name="ignore_any_duplicates">Ignore any duplicates</string>
<string name="accept_duplicates">Přijmout duplicity</string>
<string name="ignore_codes">Kódy vyloučené z historie</string>
<string name="ignore_codes_none">No ignored codes</string>
<string name="ignore_codes_empty">No ignored codes yet</string>
<string name="ignore_codes">Kódy k vyloučení z historie</string>
<string name="ignore_codes_none">Žádné ignorované kódy</string>
<string name="ignore_codes_empty">Zatím žádné ignorované kódy</string>
<plurals name="ignore_codes_count">
<item quantity="one">%d ignored code</item>
<item quantity="few">%d vyloučené kódy</item>
<item quantity="many">%d vyloučeného kódu</item>
<item quantity="other">%d ignored codes</item>
<item quantity="one">%d ignorovaný kód</item>
<item quantity="few">%d ignorované kódy</item>
<item quantity="many">%d ignorovaných kódů</item>
<item quantity="other">%d ignorovaných kódů</item>
</plurals>
<string name="ignore_code_add">Add code</string>
<string name="ignore_code_edit">Edit code</string>
<string name="ignore_code_regex_hint">e.g. ^FIDO://.*</string>
<string name="ignore_code_regex_required">Regex required</string>
<string name="ignore_code_regex_invalid">Invalid regex</string>
<string name="ignore_code_remove_confirm">Remove this ignored code?</string>
<string name="ignore_code_add">Přidat kód</string>
<string name="ignore_code_edit">Upravit kód</string>
<string name="ignore_code_regex_hint">např. ^FIDO://.*</string>
<string name="ignore_code_regex_required">Vyžadován regulární výraz</string>
<string name="ignore_code_regex_invalid">Neplatný regulární výraz</string>
<string name="ignore_code_remove_confirm">Odstranit tento ignorovaný kód?</string>
<string name="open_immediately">Otevírat okamžitě</string>
<string name="open_immediately_summary">Přeskočí kontrolu a otevře obsah okamžitě. Může otevřít škodlivý obsah.</string>
<string name="copy_immediately">Vložit do schránky</string>
Expand Down Expand Up @@ -192,7 +192,7 @@
<string name="clear_network_suggestions_nothing_to_remove">Nic ke smazání</string>
<string name="send_category">Předávání</string>
<string name="send_scan_active">Předávat skeny</string>
<string name="send_scan_active_summary">Zapnout předávání skenů na danou URL.</string>
<string name="send_scan_active_summary">Zapnout předávání skenů na danou URL.</string>
<string name="send_scan_url">Posílat každý sken na URL</string>
<string name="send_scan_type">Typ požadavku pro každý sken</string>
<string name="send_type_get_add_content">GET a simply add content</string>
Expand Down Expand Up @@ -224,7 +224,7 @@
<string name="pick_list_separator">Jak mají být odděleny položky?</string>
<string name="separator_line_break">Nový řádek</string>
<string name="separator_ruler">Svislice</string>
<string name="save_as_file_name">Uložit do složky Stahování?</string>
<string name="save_as_file_name">Uložit do složky Stahování?</string>
<string name="file_name">Název souboru</string>
<string name="error_saving_file">Soubor se nepodařilo uložit</string>
<string name="connect_to_wifi">Připojit k Wi-Fi</string>
Expand All @@ -241,21 +241,21 @@
<string name="vevent_add">Vložit do kalendáře</string>
<string name="vevent_failed">Nepodařilo se vložit do kalendáře</string>
<string name="otpauth_add">Přidat 2FA</string>
<string name="otp_account">Account</string>
<string name="otp_issuer">Issuer</string>
<string name="otp_algorithm">Algorithm</string>
<string name="otp_digits">Digits</string>
<string name="otp_period">Period (s)</string>
<string name="otp_counter">Counter</string>
<string name="parsed_type_otp">One-Time Password</string>
<string name="otp_account">Účet</string>
<string name="otp_issuer">Vydavatel</string>
<string name="otp_algorithm">Algoritmus</string>
<string name="otp_digits">Číslice</string>
<string name="otp_period">Perioda (s)</string>
<string name="otp_counter">Počítadlo</string>
<string name="parsed_type_otp">Jednorázové heslo</string>
<string name="search_web">Vyhledat na webu</string>
<string name="search_scan">Vyhledat sken</string>
<string name="add_to_history">Přidat do historie</string>
<string name="added_to_history">Přidáno do historie</string>
<string name="pin_item">Připnout položku</string>
<string name="unpin_item">Odepnout položku</string>
<string name="export_to_file">Exportovat do souboru</string>
<string name="export_as">Exportovat jako?</string>
<string name="export_as">Exportovat jako?</string>
<string name="export_csv_comma">CSV oddělené čárkami</string>
<string name="export_csv_semicolon">CSV oddělené středníky</string>
<string name="export_json">soubor JSON</string>
Expand Down Expand Up @@ -326,10 +326,10 @@
<string name="idl_restriction_codes">Kódy omezení</string>
<string name="idl_endorsement_codes">Kódy oprávnění</string>
<string name="idl_date_of_expiry">Datum platnosti</string>
<string name="idl_customer_family_name">Příjmení</string>
<string name="idl_customer_first_name">Jméno</string>
<string name="idl_customer_first_name_alt">Alternativní jméno</string>
<string name="idl_customer_middle_name">Prostřední jméno</string>
<string name="idl_customer_family_name">Příjmení zákazníka</string>
<string name="idl_customer_first_name">Jméno zákazníka</string>
<string name="idl_customer_first_name_alt">Alternativní jméno zákazníka</string>
<string name="idl_customer_middle_name">Prostřední jméno zákazníka</string>
<string name="idl_date_of_issue">Datum vydání</string>
<string name="idl_date_of_birth">Datum narození</string>
<string name="idl_sex">Pohlaví</string>
Expand All @@ -350,9 +350,9 @@
<string name="idl_place_of_birth">Místo narození</string>
<string name="idl_audit_information">Auditní informace</string>
<string name="idl_inventory_control_number">Číslo kontroly inventáře</string>
<string name="idl_alias_family_name">Příjmení aliasu</string>
<string name="idl_alias_given_name">Jméno aliasu</string>
<string name="idl_alias_suffix_name">Přípona aliasu</string>
<string name="idl_alias_family_name">Alias příjmení</string>
<string name="idl_alias_given_name">Alias jména</string>
<string name="idl_alias_suffix_name">Alias přípony</string>
<string name="idl_name_suffix">Přípona jména</string>
<string name="idl_weight_range">Rozsah hmotnosti</string>
<string name="idl_ethnicity">Etnický původ</string>
Expand Down Expand Up @@ -402,23 +402,23 @@
<string name="vds_document_type">Typ dokumentu</string>
<string name="vds_issuing_country">Vydávající země</string>
<string name="vds_signing_date">Datum podpisu</string>
<string name="section_parsed_data">Parsovaná data</string>
<string name="section_parsed_data">Zpracovaná data</string>
<string name="section_raw_barcode_content">Obsah čárového kódu</string>
<string name="section_raw_barcode_content_editable">Obsah čárového kódu (upravitelné)</string>
<string name="section_format_details">Formát: %1$s</string>
<string name="section_hex_dump">Hexadecimální výpis</string>
<plurals name="character_count">
<item quantity="one">%d znak</item>
<item quantity="few">%d znaky</item>
<item quantity="many">%d znaku</item>
<item quantity="other">%d znaky</item>
<item quantity="many">%d znaků</item>
<item quantity="other">%d znaků</item>
</plurals>
<string name="parsed_type_json">JSON</string>
<string name="parsed_type_international_driver_license">Mezinárodní řidičský průkaz</string>
<string name="parsed_type_digital_seal">Digitální pečeť</string>
<string name="parsed_type_sepa_epc_qr">SEPA EPC QR</string>
<string name="parsed_type_email">E-mail</string>
<string name="parsed_type_url">URL</string>
<string name="parsed_type_url">Adresa URL</string>
<string name="parsed_type_contact_card">Kontaktní karta</string>
<string name="parsed_type_calendar_event">Událost kalendáře</string>
<string name="parsed_type_wifi_network">Síť Wi-Fi</string>
Expand Down
22 changes: 11 additions & 11 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,11 +2,11 @@
<resources>
<string name="welcome">Willkommen!</string>
<string name="mode_expert">Erweitert</string>
<string name="mode_expert_description">Ich möchte den gelesenen Inhalt überprüfen und manuell öffnen.</string>
<string name="mode_expert_description">Ich möchte den erfaßten Inhalt prüfen und manuell öffnen.</string>
<string name="mode_simple">Einfach</string>
<string name="mode_simple_description">Ich möchte nur Barcodes scannen und sie sofort öffnen.</string>
<string name="camera_error">Auf die Kamera kann nicht zugegriffen werden, bitte versuche es nochmal</string>
<string name="scan_code">Code scannen</string>
<string name="mode_simple_description">Ich möchte nur Barcodes erfassen und sie sofort öffnen.</string>
<string name="camera_error">Kann die Kamera nicht ansprechen, bitte nochmal versuchen</string>
<string name="scan_code">Code erfassen</string>
<string name="compose_barcode">Barcode erstellen</string>
<string name="decode_barcode">Barcode dekodieren</string>
<string name="content">Inhalt</string>
Expand All @@ -15,13 +15,13 @@
<item quantity="one">%2$d Zeichen, %1$s</item>
<item quantity="other">%2$d Zeichen, %1$s</item>
</plurals>
<string name="error_correction_level">Fehlerkorrektur-Level</string>
<string name="error_correction_level_l" formatted="false">Low (~7% wiederherstellbar)</string>
<string name="error_correction_level_m" formatted="false">Medium (~15% wiederherstellbar)</string>
<string name="error_correction_level_q" formatted="false">Quartile (~25% wiederherstellbar)</string>
<string name="error_correction_level_h" formatted="false">High (~30% wiederherstellbar)</string>
<string name="error_correction_level">Fehlertoleranzstufe</string>
<string name="error_correction_level_l" formatted="false">Niedrig (~7% Fehlertoleranz)</string>
<string name="error_correction_level_m" formatted="false">Mittel (~15% Fehlertoleranz)</string>
<string name="error_correction_level_q" formatted="false">Quartile (~25% Fehlertoleranz)</string>
<string name="error_correction_level_h" formatted="false">High (~30% Fehlertoleranz)</string>
<string name="label">Bezeichnung</string>
<string name="colors">Vor und Hintergrund</string>
<string name="colors">Voder- und Hintergrund</string>
<string name="colors_black_on_white">Schwarz auf Weiß</string>
<string name="colors_white_on_black">Weiß auf Schwarz</string>
<string name="colors_black_on_transparent">Schwarz auf Transparent</string>
Expand Down Expand Up @@ -402,7 +402,7 @@
<string name="section_format_details">Format: %1$s</string>
<string name="section_hex_dump">Hexdump</string>
<plurals name="character_count">
<item quantity="one">%d Zeichen</item>
<item quantity="one">%2$d%d Zeichen</item>
<item quantity="other">%d Zeichen</item>
</plurals>
<string name="parsed_type_json">JSON</string>
Expand Down
19 changes: 10 additions & 9 deletions app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,7 +13,7 @@
<string name="binary_data">(dati binari)</string>
<plurals name="barcode_info">
<item quantity="one">%2$d carattere, %1$s</item>
<item quantity="many"></item>
<item quantity="many"/>
<item quantity="other">%2$d caratteri, %1$s</item>
</plurals>
<string name="error_correction_level">Livello correzione errori</string>
Expand Down Expand Up @@ -84,7 +84,7 @@
<string name="profile_category">Profilo</string>
<string name="profile">Profilo</string>
<string name="profile_default">Predefinito</string>
<string name="profile_add">Aggiungi nuovo profilo</string>
<string name="profile_add">Aggiungi un nuovo profilo</string>
<string name="profile_enter_name">Inserisci nome profilo</string>
<string name="profile_enter_name_hint">Nome</string>
<string name="profile_invalid_name">Nome profilo non valido</string>
Expand Down Expand Up @@ -160,18 +160,19 @@
<string name="open_with_url">Apri dati sconosciuti con URL</string>
<string name="automated_actions">Azioni automatizzate</string>
<string name="automated_actions_none">Nessuna azione automatizzata</string>
<string name="automated_actions_empty">Nessuna azione automatizzata ancora</string>
<string name="automated_actions_empty">Ancora nessuna azione automatizzata</string>
<plurals name="automated_actions_count">
<item quantity="one">%d azione automatizzata</item>
<item quantity="other">%d azioni automatizzate</item>
<item quantity="many">%d azioni automatizzate</item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="automated_action_add">Aggiungi azione</string>
<string name="automated_action_edit">Modifica azione</string>
<string name="automated_action_regex">Espressione regolare</string>
<string name="automated_action_regex_hint">es. ^https?://.*</string>
<string name="automated_action_regex_required">Richiesta espressione regolare</string>
<string name="automated_action_regex_required">Espressione regolare richiesta</string>
<string name="automated_action_regex_invalid">Espressione regolare non valida</string>
<string name="automated_action_type">Tipo azione</string>
<string name="automated_action_type">Tipo di azione</string>
<string name="automated_action_type_intent">Apri URL</string>
<string name="automated_action_type_custom_intent">Intento personalizzato</string>
<string name="automated_action_url_template">Modello URL</string>
Expand Down Expand Up @@ -206,7 +207,7 @@
<string name="send_scan_bluetooth">Inoltra scansioni con Bluetooth</string>
<string name="send_scan_bluetooth_summary">Abilita per inoltrare le scansioni ad un determinato host Bluetooth.</string>
<string name="send_scan_bluetooth_host">Host</string>
<string name="no_bluetooth_hosts_paired">Nessun host accoppiato</string>
<string name="no_bluetooth_hosts_paired">Nessun host associato</string>
<string name="bluetooth_connect_fail">Impossibile connettersi al dispositivo Bluetooth.</string>
<string name="bluetooth_send_fail">Impossibile inviare al dispositivo Bluetooth.</string>
<string name="bluetooth_send_success">Invio via Bluetooth completato.</string>
Expand Down Expand Up @@ -254,8 +255,8 @@
<string name="search_scan">Cerca scansione</string>
<string name="add_to_history">Aggiungi alla cronologia</string>
<string name="added_to_history">Aggiunto alla cronologia</string>
<string name="pin_item">Fissa in alto</string>
<string name="unpin_item">Rimuovi dall\'alto</string>
<string name="pin_item">Fissa elemento</string>
<string name="unpin_item">Rimuovi l\'elemento dall\'alto della lista</string>
<string name="export_to_file">Esporta in un file</string>
<string name="export_as">Esportare come?</string>
<string name="export_csv_comma">CSV con virgole</string>
Expand Down
Loading