Skip to content

add Chinese translations #5

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
0312birdzhang wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

add Chinese translations #5

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion harbour-trulyyours.pro
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -45,5 +45,6 @@ TRANSLATIONS += \
translations/$${TARGET}-de.ts \
translations/$${TARGET}-en.ts \
translations/$${TARGET}-es.ts \
translations/$${TARGET}-nl.ts
translations/$${TARGET}-nl.ts \
translations/$${TARGET}-zh_CN.ts

71 changes: 71 additions & 0 deletions translations/harbour-trulyyours-zh_CN.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,71 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>AmbienceDetailPage</name>
<message>
<location filename="../qml/pages/AmbienceDetailPage.qml" line="49"/>
<source>Show comments</source>
<translation>显示评论</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/AmbienceDetailPage.qml" line="56"/>
<source>Save and create ambience</source>
<translation>保存并创建氛围</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/AmbienceDetailPage.qml" line="64"/>
<source>Save to gallery</source>
<translation>保存到图库</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BrowseAmbienceListPage</name>
<message>
<location filename="../qml/pages/BrowseAmbienceListPage.qml" line="39"/>
<source>Found ambiences</source>
<translation>寻找氛围</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BrowseAmbienceListPage.qml" line="39"/>
<source>Ambiences for &apos;%1&apos;</source>
<translation>&apos;%1&apos; 的氛围</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommentsPage</name>
<message>
<location filename="../qml/pages/CommentsPage.qml" line="44"/>
<source>Comments</source>
<translation>评论</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/CommentsPage.qml" line="64"/>
<source>Loading</source>
<translation>加载中</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/CommentsPage.qml" line="64"/>
<source>This ambience has no comments</source>
<translation>暂无评论</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainPage</name>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="45"/>
<source>Show all ambiences</source>
<translation>显示所有氛围</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="54"/>
<source>Tags</source>
<translation>标签</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="71"/>
<source>Loading</source>
<translation>加载中</translation>
</message>
</context>
</TS>