Add Windows installation instructions and improve README#17

PranavGadge01 wants to merge 2 commits intomgubi:mainmgubi/tm-julia:mainfrom

PranavGadge01:add-windows-installationPranavGadge01/tm-julia:add-windows-installationCopy head branch name to clipboard