Fix: ensure Tauri build runs on pull requests

[andymedinadev]

Contexto

Después de migrar el proyecto de pnpm a Bun, los workflows de GitHub Actions se actualizaron para reflejar el nuevo gestor de paquetes.
Sin embargo, el job de compilación de Tauri dejó de ejecutarse durante la validación de pull requests y ahora solo se ejecuta después de hacer merge en la rama main.

Esto implica que un cambio que rompa la compilación de Tauri podría ser mergeado sin ser detectado, afectando potencialmente la build de producción.

Problema

• La compilación de Tauri solo se disparaba al hacer push a main.
• Las pull requests solo validaban la build del frontend (Bun).
• No se compilaba ni verificaba el código de Tauri/Rust antes de mergear.

Solución

• Se agregó un job de Tauri en .github/workflows/pipeline.yml que se ejecuta en las pull requests.
• El job compila el crate de Tauri (cargo build) sin generar el bundle, asegurando que las dependencias de Rust y los bindings nativos sean válidos.
• Se añadieron caches para Cargo y Bun para mantener el workflow rápido y eficiente.