demo: replace social feed with spreadsheet app, update overlay and docs#94

aidenybai wants to merge 1 commit intomainmillionco/expect:mainfrom

aiden/demo-spreadsheet-redesignmillionco/expect:aiden/demo-spreadsheet-redesignCopy head branch name to clipboard