mintlify · locadex-agent · Mar 12, 2026
diff --git a/es/advanced-support.mdx b/es/advanced-support.mdx
@@ -59,54 +59,54 @@ Obtendrás un responsable de éxito del cliente (CSM) asignado que conozca a tu
 
 <AccordionGroup>
   <Accordion title="¿Cuál es la diferencia entre un CSM dedicado y el soporte estándar?">
-    El soporte estándar se ofrece a través del dashboard o support@mintlify.com con un SLA de respuesta de 24-48 horas. Un CSM dedicado incluye tanto un punto de contacto principal como un canal de Slack dedicado. Las principales diferencias son:
+    Ofrecemos el soporte estándar a través del dashboard o support@mintlify.com con un SLA de respuesta de 24-48 horas. Un CSM dedicado incluye tanto un punto de contacto principal como un canal de Slack dedicado. Las principales diferencias son:
 
-    - **Tiempo de respuesta:** 4 horas para clientes de EE. UU. durante el horario laboral, frente a 24-48 horas para el soporte estándar
-    - **Relación:** Una persona que conoce tu configuración frente a un equipo de soporte rotativo
-    - **Participación proactiva:** Reuniones de seguimiento mensuales y QBR trimestrales frente a soporte reactivo
-    - **Influencia sobre el producto:** Escalación directa al equipo de producto y aportes sobre la hoja de ruta
-    - **Planificación estratégica:** Revisiones trimestrales del negocio y planes de éxito
+    * **Tiempo de respuesta:** 4 horas para clientes de EE. UU. durante el horario laboral, frente a 24-48 horas para el soporte estándar
+    * **Relación:** Una persona que conoce tu configuración frente a un equipo de soporte rotativo
+    * **Participación proactiva:** Reuniones de seguimiento mensuales y QBR trimestrales frente a soporte reactivo
+    * **Influencia sobre el producto:** Escalación directa al equipo de producto y aportes sobre la hoja de ruta
+    * **Planificación estratégica:** Revisiones trimestrales del negocio y planes de éxito
   </Accordion>
 
   <Accordion title="¿Por qué un CSM dedicado tiene un precio premium?">
     Estás obteniendo a una persona que conoce a tu equipo, tu configuración y tus objetivos, no una cola de soporte. Esto incluye:
 
-    - SLA de respuesta de 4 horas (frente a 24-48 horas para el soporte estándar)
-    - Reuniones de seguimiento mensuales y revisiones trimestrales del negocio
-    - Influencia directa en lo que construimos
-    - Escalación prioritaria para errores e incidentes
-    - Actualizaciones seleccionadas de funcionalidades y materiales de capacitación
+    * SLA de respuesta de 4 horas (frente a 24-48 horas para el soporte estándar)
+    * Reuniones de seguimiento mensuales y revisiones trimestrales del negocio
+    * Influencia directa en lo que construimos
+    * Escalación prioritaria para errores e incidentes
+    * Actualizaciones seleccionadas de funcionalidades y materiales de capacitación
 
     Este es un servicio premium, muy personalizado, diseñado para equipos donde la resolución rápida y la colaboración estratégica son importantes. Si quieres un soporte más rápido sin toda la relación con un CSM, nuestra opción avanzada de soporte por Slack te ofrece un canal dedicado con tiempos de respuesta de 24 horas a un precio más bajo.
   </Accordion>
 
   <Accordion title="¿Cómo funciona el seguimiento de solicitudes de funcionalidades?">
     Cada cliente con CSM dedicado recibe una hoja de cálculo compartida en Google Sheets donde puedes:
 
-    - Enviar solicitudes de funcionalidades con contexto y prioridad
-    - Ver actualizaciones de estado a medida que las solicitudes avanzan en la revisión y el desarrollo
-    - Hacer seguimiento de qué funcionalidades se han lanzado
-    - Proporcionar comentarios y detalles adicionales a medida que se definen las funcionalidades
+    * Enviar solicitudes de funcionalidades con contexto y prioridad
+    * Ver actualizaciones de estado a medida que las solicitudes avanzan en la revisión y el desarrollo
+    * Hacer seguimiento de qué funcionalidades se han lanzado
+    * Proporcionar comentarios y detalles adicionales a medida que se definen las funcionalidades
 
     Tu CSM revisa esta hoja con regularidad y escala los elementos prioritarios directamente a nuestro equipo de producto.
   </Accordion>
 </AccordionGroup>
 
 <div id="advanced-slack-support">
-  ### Soporte avanzado de Slack
+  ### Soporte avanzado en Slack
 </div>
 
 <AccordionGroup>
-  <Accordion title="¿Cuál es la diferencia entre el soporte avanzado de Slack y el soporte estándar?">
-    El soporte estándar (incluido con los planes Pro y Enterprise) se ofrece a través del dashboard o support@mintlify.com con un SLA de respuesta de 24 a 48 horas. El soporte avanzado de Slack incluye:
+  <Accordion title="¿Cuál es la diferencia entre el Soporte avanzado en Slack y el soporte estándar?">
+    Ofrecemos el soporte estándar (incluido con los planes Pro y Enterprise) a través del dashboard o support@mintlify.com con un SLA de respuesta de 24 a 48 horas. El Soporte avanzado en Slack incluye:
 
     - Canal de Slack dedicado en lugar de soporte por correo electrónico/dashboard
     - SLA de respuesta de 24 horas en lugar de 24 a 48 horas para el soporte estándar
-    - Escalado acelerado de errores al equipo de ingeniería de Mintlify
+    - escalamiento prioritario de errores al equipo de ingeniería de Mintlify
   </Accordion>
 
-  <Accordion title="¿Por qué el soporte avanzado de Slack se cobra por separado?">
-    Obtienes un canal de Slack dedicado con nuestro equipo de soporte, además de un escalado acelerado al equipo de ingeniería para errores e incidentes, en lugar de soporte por correo electrónico con tiempos de respuesta de 24 a 48 horas. Es un soporte premium para equipos que necesitan respuestas más rápidas sin una relación estratégica completa con un CSM.
+  <Accordion title="¿Por qué el Soporte avanzado en Slack tiene un precio por separado?">
+    Obtienes un canal de Slack dedicado con nuestro equipo de soporte, además de escalamiento prioritario al equipo de ingeniería para errores e incidentes, no soporte por correo electrónico con tiempos de respuesta de 24 a 48 horas. Es un soporte premium para equipos que necesitan respuestas más rápidas sin una relación estratégica completa con un CSM.
   </Accordion>
 </AccordionGroup>
 

diff --git a/es/agent/use-cases.mdx b/es/agent/use-cases.mdx
@@ -82,7 +82,7 @@ Por ejemplo: `@mintlify Users are getting confused by step 3 in the setup guide.
   ## Automatiza con flujos de trabajo
 </div>
 
-Crea flujos de trabajo para automatizar tareas recurrentes y tareas de mantenimiento reactivo, como redactar cambios o actualizar contenido cuando se agreguen nuevas funciones a tu producto.
+Crea flujos de trabajo para automatizar tareas recurrentes y tareas de mantenimiento reactivo, como redactar cambios o actualizar contenido cuando agregas nuevas funcionalidades a tu producto.
 
 Consulta [Workflows](/es/agent/workflows) para obtener más información.
 

diff --git a/es/ai/model-context-protocol.mdx b/es/ai/model-context-protocol.mdx
@@ -56,7 +56,7 @@ Las herramientas de IA pueden buscar en la web, pero MCP ofrece ventajas claras
 Mintlify genera un servidor MCP para tu documentación y lo aloja en la ruta `/mcp` de la URL de tu documentación. Por ejemplo, el servidor MCP de Mintlify está disponible en `https://mintlify.com/docs/mcp`.
 
 * Para la documentación pública, tu servidor MCP está disponible para cualquiera. Busca en todas las páginas públicas indexadas.
-* Para la documentación con autenticación parcial, donde algunas páginas son públicas y otras están protegidas, debes habilitar tu servidor MCP antes de que esté disponible para los usuarios. Los usuarios no autenticados pueden buscar en el contenido público. Los usuarios que se autentican pueden buscar en todo el contenido al que tienen permiso de acceso según sus [grupos de usuarios](/es/deploy/authentication-setup).
+* Para la documentación con autenticación parcial, donde algunas páginas son públicas y otras requieren iniciar sesión, debes habilitar tu servidor MCP antes de que los usuarios puedan acceder a él. Los usuarios no autenticados pueden buscar en el contenido público. Los usuarios que se autentican pueden buscar en todo el contenido al que tienen permiso de acceso según sus [grupos de usuarios](/es/deploy/authentication-setup).
 * Para la documentación en la que todas las páginas requieren autenticación, debes habilitar tu servidor MCP antes de que esté disponible para los usuarios. Los usuarios deben autenticarse antes de conectarse a tu servidor MCP. Tu servidor MCP busca solo en el contenido al que cada usuario tiene acceso según sus [grupos de usuarios](/es/deploy/authentication-setup).
 
 Puedes ver y copiar la URL de tu servidor MCP en la [página del servidor MCP](https://dashboard.mintlify.com/products/mcp) de tu dashboard.

diff --git a/es/installation.mdx b/es/installation.mdx
@@ -190,7 +190,7 @@ Si el comando `mint update` no está disponible en tu versión local, vuelve a i
 </div>
 
 <div id="find-broken-links">
-  ### Buscar enlaces rotos
+  ### Detectar enlaces rotos
 </div>
 
 Identifica los enlaces rotos en tu documentación:
@@ -199,15 +199,15 @@ Identifica los enlaces rotos en tu documentación:
 mint broken-links
 ```
 
-El comando ignora los archivos que coinciden con los patrones definidos en [.mintignore](/es/organize/mintignore). Los enlaces que apuntan a archivos ignorados se reportan como rotos.
+El comando ignora los archivos que coinciden con los patrones definidos en [.mintignore](/es/organize/mintignore). El comando reporta como rotos los enlaces que apuntan a archivos ignorados.
 
-De forma predeterminada, solo se comprueban los enlaces internos. Usa opciones para ampliar el alcance:
+De forma predeterminada, el comando solo verifica los enlaces internos. Usa opciones para ampliar el alcance:
 
-| Flag               | Descripción                                                                                                     |
-| ------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `--check-anchors`  | También valida los enlaces con ancla (por ejemplo, `/page#section`) comparándolos con los slugs de encabezados. |
-| `--check-external` | También comprueba los enlaces externos para detectar URL rotas.                                                 |
-| `--check-snippets` | También comprueba los enlaces dentro de componentes `<Snippet>`.                                                |
+| Opción | Descripción |
+| --- | --- |
+| `--check-anchors` | También verifica los enlaces con ancla (por ejemplo, `/page#section`) comparándolos con los slugs de encabezados. |
+| `--check-external` | También verifica los enlaces externos para detectar URL rotas. |
+| `--check-snippets` | También verifica los enlaces dentro de componentes `<Snippet>`. |
 
 <div id="find-accessibility-issues">
   ### Detectar problemas de accesibilidad

diff --git a/es/optimize/analytics.mdx b/es/optimize/analytics.mdx
@@ -18,7 +18,7 @@ Filtra tus datos de Analytics por fuente de tráfico para analizar por separado
   <img src="/images/analytics/traffic-filter-dark.png" alt="El filtro de fuente de tráfico en la página de Analytics." className="hidden dark:block" />
 </Frame>
 
-Cuando cambias la fuente de tráfico, la página de Analytics solo muestra las métricas relevantes para esa fuente de tráfico. Para el tráfico de IA, la página de Analytics solo muestra visitantes y búsquedas MCP. Para el tráfico humano, la página de Analytics muestra visitantes, insights del assistant, búsquedas y comentarios.
+Cuando cambias la fuente de tráfico, la página de Analytics solo muestra las métricas relevantes para esa fuente de tráfico. Para el tráfico de IA, la página de Analytics muestra visitantes y búsqueda de MCP. Para el tráfico humano, la página de Analytics muestra visitantes, vistas de página, uso del assistant, búsquedas y comentarios.
 
 <div id="filter-time-period">
   ## Filtrar periodo de tiempo
@@ -54,6 +54,17 @@ Al ver el tráfico de IA, Top agents reemplaza Referrals en la pestaña Visitors
 * **Oportunidades de integración**: Identifica qué plataformas de IA debes priorizar para la optimización y las pruebas.
 * **Patrones de tráfico de IA**: Supervisa qué agentes están más activos y cómo cambia su uso con el tiempo.
 
+<div id="views">
+  ## Views
+</div>
+
+La Tab de vistas muestra un gráfico de barras de las vistas de página a lo largo del tiempo y una lista de tus páginas principales por número de vistas.
+
+Revisa tus Analytics de vistas de página para:
+
+* **Supervisar la interacción con el contenido**: Haz un seguimiento del total de vistas de página para comprender el uso general de la documentación e identificar tendencias.
+* **Identificar las páginas principales**: Observa qué páginas reciben más vistas para priorizar las actualizaciones y asegurarte de que el contenido con más tráfico siga siendo preciso.
+
 <div id="assistant">
   ## Assistant
 </div>

diff --git a/es/organize/navigation.mdx b/es/organize/navigation.mdx
@@ -492,7 +492,7 @@ En el objeto `navigation`, `versions` es un array en el que cada entrada es un o
   ### Versión predeterminada
 </div>
 
-La primera versión de la matriz `versions` se utiliza como versión predeterminada. Usa el campo `default` para especificar una versión diferente como predeterminada.
+Mintlify usa la primera versión del array `versions` como predeterminada. Usa el campo `default` para especificar una versión diferente como predeterminada.
 
 ```json
 {
@@ -728,9 +728,9 @@ Para traducciones automatizadas, [contacta con nuestro equipo de ventas](mailto:
   ## Anidación
 </div>
 
-Los elementos de navegación se pueden anidar entre sí para crear jerarquías complejas. Debes tener un elemento de navegación principal en el nivel raíz, como pestañas, grupos o un menú desplegable. Puedes anidar otros tipos de elementos de navegación dentro de tu patrón de navegación principal.
+Puedes anidar elementos de navigation entre sí para crear jerarquías complejas. Debes tener un elemento principal de navigation en el nivel raíz, como pestañas, grupos o un menú desplegable. Puedes anidar otros tipos de elementos de navigation dentro de tu patrón principal de navigation.
 
-Cada elemento de navegación puede contener un solo tipo de elemento hijo en cada nivel de tu jerarquía de navegación. Por ejemplo, una pestaña puede contener pestañas que contienen grupos, pero una pestaña no puede contener tanto pestañas como grupos en el mismo nivel.
+Cada elemento de navigation puede contener un solo tipo de elemento hijo en cada nivel de tu jerarquía de navigation. Por ejemplo, una pestaña puede contener elementos de anclaje que contienen grupos, pero una pestaña no puede contener tanto elementos de anclaje como grupos en el mismo nivel.
 
 <CodeGroup>
 

diff --git a/es/organize/pages.mdx b/es/organize/pages.mdx
@@ -130,6 +130,7 @@ mode: "custom"
   La propiedad `style` en las páginas con modo personalizado puede provocar un cambio en el diseño al cargar la página. Para evitar este problema, utiliza preferentemente [Tailwind CSS o CSS personalizado](/es/customize/custom-scripts).
 </Warning>
 
+
 <div id="frame">
   ### Frame
 </div>

diff --git a/es/organize/settings.mdx b/es/organize/settings.mdx
@@ -383,11 +383,11 @@ Esta sección contiene la referencia completa del archivo `docs.json`.
 </ResponseField>
 
 <ResponseField name="variables" type="object">
-  Variables globales para usar en toda tu documentación. Las variables se reemplazan en tiempo de compilación usando la sintaxis `{{variableName}}`.
+  Variables globales para usar en toda tu documentación. Mintlify reemplaza las variables en tiempo de compilación usando la sintaxis `{{variableName}}`.
 
   <Expandable title="Variables">
     <ResponseField name="variableName" type="string">
-      Un par clave-valor donde la clave es el nombre de la variable y el valor es el texto de reemplazo. Todas las variables referenciadas en tu contenido deben estar definidas o la compilación falla. Los nombres de variables pueden contener caracteres alfanuméricos, guiones y puntos. Los valores se sanitizan para evitar ataques XSS.
+      Un par clave-valor donde la clave es el nombre de la variable y el valor es el texto de reemplazo. Debes definir todas las variables referenciadas en tu contenido o la compilación falla. Los nombres de variables pueden contener caracteres alfanuméricos, guiones y puntos. Mintlify sanitiza los valores para evitar ataques XSS.
     </ResponseField>
   </Expandable>
 </ResponseField>
@@ -776,7 +776,7 @@ Esta sección contiene la referencia completa del archivo `docs.json`.
   Menú contextual para contenido e integraciones optimizados con IA.
 
   <Expandable title="Contextual">
-    <ResponseField name="options" type='array of "assistant" | "copy" | "view" | "chatgpt" | "claude" | "perplexity" | "grok" | "mcp" | "add-mcp" | "cursor" | "vscode" | object' required>
+    <ResponseField name="options" type="array of &#x22;assistant&#x22; | &#x22;copy&#x22; | &#x22;view&#x22; | &#x22;chatgpt&#x22; | &#x22;claude&#x22; | &#x22;perplexity&#x22; | &#x22;grok&#x22; | &#x22;mcp&#x22; | &#x22;add-mcp&#x22; | &#x22;cursor&#x22; | &#x22;vscode&#x22; | object" required>
       Acciones disponibles en el menú contextual. La primera opción aparece como opción predeterminada.
 
       * `assistant`: Abre el asistente de IA con la página actual como contexto.