docs: document public agent score API endpoint#5778

mintlify[bot] wants to merge 1 commit into

mainmintlify/docs:mainfrom

mintlify/aec66e4bmintlify/docs:mintlify/aec66e4bCopy head branch name to clipboard