docs: record page intent validation evidence

[moose-lab]

功能点

• 将 PR feat: expand page intent validation experiments #26 的 merge commit、main CI/CD run 和生产 smoke 结果记录进增长生命周期计划。
• 将 source-backed/README research handoff 更新为已完成发布证据记录。
• 明确这些证据只证明验证框架已发布，不证明页面需求、搜索量、AI citation、收入、客户数、转化提升或付费意愿已经验证。

验证

• git diff --check
• PR feat: expand page intent validation experiments #26 main CI/CD run 26829360409: Test and build success, Deploy production to Vercel success。
• Production smoke: /product/source-backed-launch-assets, /product/readme-marketing-cards, /sitemap.xml, /llms.txt all returned HTTP 200。