Feat: Write a `manifest.json` to see what's installed and also use it for upgrades

[mrsauravsahu]

Currently, it's difficult to figure out what is installed - the list of tools and their versions.

Create a json file to keep track of installed tools and also use it for updating tools.

Ideally this will be a jsonc file and should not be edited by the user.