본 연구는 국내 보수 성향 언론(조선일보, 동아일보)과 진보 성향 언론(경향신문, 한겨레)이 동일 사회적 이슈인 '노란봉투법'을 보도하는 과정에서 나타나는 프레이밍 차이를 빅데이터 기반의 자동 수집 및 계량적 내용 분석 시스템을 통해 실증적으로 규명했다. 분석 결과, 진보 언론은 '노동자', '원청' 등 권리 담론에 기반하여 노동권 확대를 강조한 반면, 보수 언론은 '기업', '민주당' 등 부담 담론 및 정치화 프레임을 사용하며 경제적 영향과 정파적 입법 과정을 부각했다. 이러한 극명한 키워드 선택 및 빈도 차이는 언론의 이념적 편향성이 미시적 수준에서 구조적으로 작동함을 보여주며, 본 연구를 통해 구축된 웹 플랫폼은 일반 시민들이 이러한 언론사별 관점 차이를 직관적으로 비교하고 비판적 미디어 리터러시를 향상시키는 데 기여할 것으로 기대된다.

“같은 이슈, 다른 프레임. 진보·보수 언론의 키워드 차이를 한눈에 보여주는 인터랙티브 뉴스 대시보드.”

남표뉴스는 한국 주요 일간지 기사들을 모아서

• 언론사를 진보(blue) / 보수(red) 로 나누고
• 기사에서 추출된 키워드(명사) 를 진영별로 집계한 뒤
• **상위 키워드 TOP 10 + 비율(%)을 시각화하여

각 진영이 어떤 관점으로 이 이슈를 보는지 보여주는 프로젝트입니다.

• 같은 사건을 다뤄도

  • 진보 언론과 보수 언론이 전혀 다른 단어로 뉴스를 구성한다는 인식

• 하지만

  • 이런 프레임 차이를 일반 독자가 직관적으로 확인하기는 어려움

• BIGKINDS·네이버 데이터를 활용해

  • 연구에서 사용한 프레임 분석 로직을
  • 웹 인터페이스로 재현하는 것

• 사용자는

  • 검색어·기간·언론사만 선택해도 → 논문 수준의 프레이밍 분석 결과를 바로 확인할 수 있음

• 이슈(예: 노란봉투법)를 기준으로

  • 진보/보수 언론의 상위 키워드 TOP 10
  • 키워드별 등장 비율(%)
  • 진영별 **“어떤 관점으로 이 이슈를 보는지”**를 요약한 시각화

• 이슈: 노란봉투법 관련 보도

• 분석 기간: 2025년 7월 1일 ~ 10월 28일 (총 119일)

• 대상 언론사 (4개)

  • 진보 성향: 경향신문, 한겨레
  • 보수 성향: 조선일보, 동아일보

• 기사 수: 총 744건

1. 데이터 수집

   • BIGKINDS에서 노란봉투법 관련 기사와 메타데이터 수집
   • 기사별 제목, 본문, 언론사, 날짜, 키워드(TMS) 확보

2. 진영 분류

   • 경향신문 · 한겨레 → blue (진보)    * 조선일보 · 동아일보 → red (보수)

3. 키워드 추출/정리

   • BIGKINDS가 제공하는 키워드(명사 집합) 사용
   • 의미 중복/불용 키워드는 전처리 후 집계

4. 빈도 분석

   • 진영별로 키워드 출현 횟수 합산
   • 전체 키워드 대비 비율(%) 계산
   • 각 진영별 상위 10개 키워드 도출

• 상위 키워드 (일부)

  • 봉투법(1.30%), 대통령(0.89%), 국민(0.80%), 정부(0.64%), 기업(0.55%), 원청(0.53%), 노동자(0.46%), 교섭(0.44%), 노조(0.45%) 등

• 해석

  • 보수 언론에서는 상대적으로 덜 등장하는 ‘노동자’, ‘원청’, ‘교섭’ 이 상위권에 위치

  • 가설 H1-1

    “진보 언론은 노동 주체의 권리와 집단적 가치를 강조하는 키워드를 더 많이 사용할 것이다.”

  • 노란봉투법을 노동권 보호·집단 교섭·원청 책임의 문제로 프레이밍

• 상위 키워드 (일부)

  • 봉투법(1.46%), 대통령(1.28%), 기업(0.97%), 국민(0.76%), 정부(0.72%), 민주당(0.69%), 통과(0.48%), 대표(0.46%), 노조(0.45%), 한국(0.39%) 등

• 해석

  • 보수 진영 고유 키워드: ‘민주당’, ‘대표’, ‘한국’

  • ‘기업’ 비율 0.97% → 진보 언론(0.55%) 대비 약 1.76배

  • 가설 H1-2

    “보수 언론은 경제 주체의 부담과 시장 효율성을 강조하는 키워드를 더 많이 사용할 것이다.” 를 부분적으로 지지

  • 기사에서 헌법소원, 절차적 정당성, 청구 자격, 기업 부담을 강조하는 프레임이 두드러짐

• 진보 언론

  • “노동자 – 원청 – 교섭 – 노동권 보호” → 노동 중심 프레임

• 보수 언론

  • “민주당 – 대표 – 기업 – 헌법소원 – 부담” → 정당·기업·절차 중심 프레임

남표뉴스는 이 결과를 검색어와 기간만 바꿔도 다시 볼 수 있는 인터랙티브 툴로 구현합니다.

김선표	남민지

BIGKINDS API 사용이 어려워진 환경을 고려해, 남표뉴스는 동일한 기능을 다른 데이터 소스로 유지하는 방향으로 개발 중입니다.

• BIGKINDS에서 제공하는 뉴스 엑셀 데이터를 주기적으로 내려받아 저장

• 백엔드에서 엑셀을 읽어:

  • 기사 목록·메타데이터 로딩
  • 키워드(TMS) 컬럼으로 진영별 키워드 빈도 계산

• 프론트엔드는 기존과 동일한 API 응답 구조 사용 → 사용자 입장에서는 UI/기능 변화 없이, 내부적으로만 “BIGKINDS API → BIGKINDS 엑셀 데이터” 로 교체

• Naver 뉴스 API + SSE 기반 실시간 뉴스 스트림 기능 유지

• 향후 계획

  • 실시간 기사와 과거 프레이밍 통계를 연결해 “방금 나온 기사 vs 누적 프레임 히스토리”를 함께 보여주는 기능 검토

• 노란봉투법 외:

  • 노동, 부동산, 환경, 젠더, 외교 등 다양한 이슈로 확장 예정

• 시각화 고도화:

  • 시간에 따른 키워드 변화 그래프
  • 언론사별 비교 차트
  • 키워드 네트워크/맵 등 추가 고려

• 이 프로젝트는 @SouthMinji 와 @Roflaff 가 함께 개발하고 있습니다.
• 버그 리포트, 기능 제안, 연구·취재 협업 제안 등은 GitHub Issues에 남겨주세요.
• 언론, 데이터 저널리즘, 시각화에 관심 있는 분들의 PR을 환영합니다. 🙌