refactor: sqlite + drizzle -> tanstack DB

[fmsouza]

Pull Request Template

Description

• Please provide a brief description of the changes made in this pull request.

Related Issues

• List any related issues or tickets that this pull request addresses.
• For example, closes https://algorandfoundation.atlassian.net/browse/PERA-#

Checklist

• Have you tested your changes locally?
• Have you reviewed the code for any potential issues?
• Have you documented any necessary changes in the project's documentation?
• Have you added any necessary tests for your changes?
• Have you updated any relevant dependencies?

Additional Notes

• Add any additional notes or comments that may be helpful for reviewers.