chore(ci): Update prefix-dev/setup-pixi action to v0.9.3#70

Hofer-Julian merged 1 commit intomainprefix-dev/recipe-format:mainfrom

renovate/github-actionsprefix-dev/recipe-format:renovate/github-actionsCopy head branch name to clipboard