Build & deploy docs

Workflow runs for Build & deploy docs

• Add configurable xr anchor prim

  completed successfully:
  Build & deploy docs#3:Pull request#1openedbyrwiltz
  rwiltz/xr_anchor_locomotion

  Sep 25, 202514m 29s
  More actions for workflow run 3

• Fixes a bug with the XR UI only working for handtracking named teleop…

  failed:
  Build & deploy docs#2:Commitd87d41dpushedbyrwiltz
  release/2.3.0

  Sep 25, 20255m 23s
  More actions for workflow run 2

• Adds instructions on how to position the lighthouse for manus+vive (#…

  failed:
  Build & deploy docs#1:Commitbd547aapushedbyrwiltz
  main

  Sep 25, 20255m 39s
  More actions for workflow run 1