affinity breaks when trying to have more than 27 shares in the same group

[Carthaca]

see https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/2031669

[Carthaca]

My preferred solution is written in the upstream bug:

Better would be, if the list can get longer, e.g. by using additional metadata keys for storing that information