[second2falcon]

Summary

Since #6, the "capture difference" warning in the video info no longer appeared for new captures that had ad breaks. Users were no longer told that segments are missing from the capture.

Why it disappeared: the warning compares the file's container duration with its video track duration. On captures with ad breaks, that difference only existed because the embedded chapters ran past the end of the shortened video.

• Fill stream pauses with black video to keep chat/chapters in sync #6 writes embedded chapters at their video position, so they no longer run past the end.
• Captures padded with black video are as long as the stream, so there is no difference at all.

The fix reuses the existing fileAndVideoDurationDifference function and the existing duration-difference translation. No new functions or strings are added.

• The difference is now the larger of the file-duration difference and the total recorded stream pauses.
• For padded captures, the "video duration" in the message is the captured content without the black filler, and the "full duration" is the file length.
• Captures without stream pauses behave exactly as before.

Example, the capture with 8 ad breaks from #6:

Full duration is 04:38:18 while video duration is 04:26:04, a capture difference of 00:12:14 has been detected.

Testing

• Client typecheck passes. The only error is the existing missing twitch-vod-chat/dist-lib build.
• ESLint reports no new errors in VodItemVideoInfo.vue; its 4 existing indentation errors are unchanged.
• Not checked in the running UI.

🤖 Generated with Claude Code

https://claude.ai/code/session_01XuPs3nkTaDwZGoCD8oKKEV

---

Generated by Claude Code