datadog: fix UTF-8 continuation byte handling in metric name sanitiza…#212

kevinburkesegment merged 1 commit intomainsegmentio/stats:mainfrom

sanitization-cleanupssegmentio/stats:sanitization-cleanupsCopy head branch name to clipboard